Cuba Cuba — Outlines letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlines" de Cuba Cuba.
Letra
If you heard a whisper would you turn your back on me?
Please turn, let’s go make enemies.
The secret was kept safe, the lies you ask in his faith.
He turned and he fell onto his knees.
Somebody told you that this time we’re serious.
Please run as far as you can.
The cracks in your mask and the flaws in your statement.
It’s clear that you missed all the rules of engagement.
Outlines and futures covered with leaves.
The way that we turn.
Let’s learn to lie under a million…
Outlines and futures covered with leaves.
I’m finding ways around you under a million trees.
Trust me and let me punch holes in your dignity.
The faster we start the better it all ends.
Cover the tracks that you left rather foolishly.
Come here! Bow down before my heels!
Outlines and futures covered with leaves.
The way that we turn.
Let’s learn to lie under a million…
Outlines and futures covered with leaves.
I’m finding ways around you under a million trees.
Outlines and futures cover the way that we turn.
Outlines and futures covered with leaves.
I’m finding ways around you.
Tradução da letra
Se ouvisses um sussurro Viravas-me as costas?
Por favor, vira-te, vamos fazer inimigos.
O segredo foi mantido a salvo, as mentiras que pedes na fé dele.
Ele virou-se e caiu de joelhos.
Alguém te disse que desta vez estamos a falar a sério.
Por favor, corra o mais longe que puder.
As fissuras na tua máscara e as falhas na tua declaração.
Está claro que não cumpriste todas as regras de combate.
Esboços e futuros cobertos com folhas.
A forma como nos viramos.
Vamos aprender a mentir menos de um milhão…
Esboços e futuros cobertos com folhas.
Estou a encontrar caminhos à tua volta debaixo de um milhão de árvores.
Confia em mim e deixa-me fazer buracos na tua dignidade.
Quanto mais depressa começarmos, melhor tudo acaba.
Tape os rastos que deixou de forma tola.
Anda cá! Curvem-se perante os meus calcanhares!
Esboços e futuros cobertos com folhas.
A forma como nos viramos.
Vamos aprender a mentir menos de um milhão…
Esboços e futuros cobertos com folhas.
Estou a encontrar caminhos à tua volta debaixo de um milhão de árvores.
Contornos e futuros cobrem a forma como nos viramos.
Esboços e futuros cobertos com folhas.
Estou a encontrar caminhos à tua volta.