Crywolf — Rising, Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rising, Rising" de Crywolf.
Letra
Lift up your eyes, child
Lift up your arms, you are home
I know you’re hurt, child
But you can’t do this on your own
And I can see your blood flow
And I can feel your hurt now
Did you think I’d let you be alone
And I can hear your sorrow
Playing through the airwaves
I can tell your breath flows with my own
And I will find you somehow
Let me be the salt in your wounds
Clean you from the inside
All your love is gone now
I’ve never been a coward, my dear
But I’m afraid of what you are
Lift up your eyes, child
Lift up your arms, you are home
I know you’re hurt, child
But you can’t do this on your own
I’ll untie you
From the strings caught in your wings
And I’ll try to Fill in the gaps, all of the cracks they left behind
Tradução da letra
Levanta os olhos, criança
Levanta os braços, estás em casa
Eu sei que estás ferida, criança.
Mas não podes fazer isto sozinho.
E consigo ver o teu fluxo sanguíneo
E posso sentir a tua dor agora
Pensaste que te deixaria sozinha?
E consigo ouvir a tua tristeza
Tocando através das ondas de rádio
Posso dizer que a tua respiração flui com a minha
E eu vou encontrar-te de alguma forma
Deixa - me ser o sal nas tuas feridas
Limpar-te por dentro
Todo o teu amor se foi
Nunca fui cobarde, minha querida.
Mas tenho medo do que tu és
Levanta os olhos, criança
Levanta os braços, estás em casa
Eu sei que estás ferida, criança.
Mas não podes fazer isto sozinho.
Vou desamarrar-te.
Das cordas presas nas tuas asas
E vou tentar preencher as lacunas, todas as rachaduras que deixaram para trás.