Crywank — If I Were You I'd Be Throwing Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were You I'd Be Throwing Up" de Crywank.
Letra
The way I cast a net
Too many holes to swim through
As to not offend the fish
Even if they do want you
Safer not to presume
Safer still to up and leave the room
Is even eye contact rude?
You’ll never know that I noticed you.
Too gutless to even try this
Incase I’m met with a hostile silence
If I were you I’d be throwing up.
Tradução da letra
A forma como lancei uma rede
Demasiados buracos para nadar
Como não ofender o peixe
Mesmo que te queiram
É mais seguro não presumir
É mais seguro levantar-se e sair da sala.
Até o contacto visual é rude?
Nunca saberás que reparei em ti.
Demasiado cobarde para sequer tentar isto.
Por favor, estou com um silêncio hostil.
Se fosse a ti, estaria a vomitar.