Crystallion — The Ambush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ambush" de Crystallion.
Letra
Syria, Palestine: In the year of our Lord 1187. The territories occupied by the
Latins under Guy of Lusignan*
King of Jerusalem and the united realms of the Ayyubids under Sultan Saladin
were keeping an unstable truce.
Knowing that this truce could be broken by the pettiest trespass Lord Raynald
of Chatillon, a confident of the King, regularly attacked and plundered Muslim
caravans.
These misdeeds driven by pride, hatred and greed provoked the single greatest
catastrophe
In the history of the crusades and sealed the beginning of the end of Christian
reign in Outremer.
A reign based on faith, courage, honour and glory, carried throughout the land
on blazing wings of thunder.
«In the year 1177 the Crusaders had defeated Saladin’s forces at the Battle of Montgisard.
What ensued was a truce which was repeatedly broken by the Christian king’s
ally Raynald of Chatillon who attacked peaceful Muslim caravans without any
obvious reason.
Longing for war he couldn’t foresee that his actions would trigger the
beginning of the end of the Christian dominance over the Holy Land. »
Tradução da letra
Síria, Palestina: no ano de nosso Senhor 1187. Os territórios ocupados pela
Latinos sob o comando de Guy de Lusignan*
Rei de Jerusalém e Reino Unido Dos Ayyubidas sob o sultão Saladino
estávamos a manter uma trégua instável.
Sabendo que esta trégua pode ser quebrada pelo mais petisco Lorde Raynald.
de Chatillon, um confiante do Rei, regularmente atacava e saqueava muçulmanos
caravana.
Estes crimes movidos pelo orgulho, ódio e ganância provocaram o maior
catastrofe
Na história das Cruzadas e selou o início do fim do cristão
reine em Outremer.
Um reino baseado na fé, coragem, honra e glória, carregado por toda a terra
em asas ardentes de trovão.
No ano de 1177, os cruzados derrotaram as forças de Saladino na batalha de Montgisard.
O que se seguiu foi uma trégua que foi repetidamente quebrada pelo rei cristão
aliado Raynald de Chatillon que atacou caravanas muçulmanas pacíficas sem qualquer
razão óbvia.
Ansiando pela guerra, não podia prever que as suas acções desencadeariam a guerra.
início do fim do domínio cristão sobre a Terra Santa. »