Crystal Tears — Flesh n' Bone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flesh n' Bone" de Crystal Tears.

Letra

A knife spins around you’re afraid
As the blade flashes by Life is but a mystery we spend our time making mistakes
And on this journey we can see around the corner
The weak will cry the strong will earn
The harder we try the more we learn we are strong
Have you ever wondered why
What’s it all for the reason why
What makes the mind work when making decisions
When decisions make others cry
Why don’t we ever question an answer that’s given
What makes us see eye to eye
Wake up all you dreamers
We’re only human made of flesh and bone
Don’t give up believing
Those fairytales will guide you all the way home
This voyage through life is sometimes tough it’s like
A landscape rough your wild imagination
Illuminate all that creative praise
Too late for yesterdays tomorrow brings new ways
Are we all just flesh and blood is there more to life than this
Will our fantasies remain unreal an abyss
Questions why unanswered multiply and then you can’t deny
There must be a reason, a reason why
Oh… still if a knife spins around
You’re afraid as the blade flashes by
'cause you’re alive so stay awake
Don’t be afraid of the dark
What makes the mind work when making decisions…
Wake up all you dreamers…

Tradução da letra

Uma faca gira em torno de você está com medo
Como a lâmina brilha pela vida é apenas um mistério, passamos o tempo a cometer erros.
E nesta jornada podemos ver ao virar da esquina
Os fracos gritarão os fortes ganharão
Quanto mais tentamos, mais aprendemos que somos fortes.
Alguma vez te perguntaste porquê?
O que é tudo pela razão porque
O que faz a mente funcionar ao tomar decisões
Quando as decisões fazem os outros chorar
Porque nunca questionamos uma resposta dada
O que nos faz ver olhos nos olhos
Acordem todos os sonhadores
Somos apenas humanos feitos de carne e osso.
Não desistas de acreditar
Esses contos de fadas guiar-te-ão até casa
Esta viagem através da vida às vezes é difícil é como
Uma paisagem áspera a tua imaginação selvagem
Ilumine todo esse louvor criativo
Tarde demais para o passado amanhã traz novas maneiras
Somos todos carne e osso há mais na vida do que isto
Será que as nossas fantasias permanecerão irreais um abismo
Perguntas porque não respondeste multiplicam-se e depois não podes negar
Deve haver uma razão, uma razão para
Ainda se uma faca girar
Tens medo enquanto a lâmina passa
'cause you're alive so stay awake
Não tenhas medo do escuro
O que faz a mente funcionar ao tomar decisões…
Acordem todos os sonhadores…