Crystal Gayle — It's Like We Never Said Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Like We Never Said Goodbye" de Crystal Gayle.

Letra

I was sure I’d lost my chance forever
I never dreamed we’d ever meet again
Now here we are alone once more together
Doin' all the lovin' things we used to do back then
It’s like we never said goodbye, love
You’re just a little shy, love
But you sure remember how to make me smile
A different bed, a different ceilin'
But still that same old feelin'
As I hold you close, I almost wanna cry
'Cause it feels just like we never said goodbye
It’s good to hear you talk about the old time
It’s good to hear your sweet voice once again
Right now all I wanna do is touch you
And feel the love start happenin' the way it happened then
It’s like we never said goodbye, love
We’re both a little shy, love
But you sure remember how to make me smile
A different bed, a different ceilin'
But still that same old feelin'
As I hold you close, I almost wanna cry
'Cause it feels just like we never said goodbye
It’s like we never said goodbye, love
We’re both a little shy, love
But you sure remember how to make me smile
A different bed, a different ceilin'
But still that same old feelin'
As I hold you close, I almost wanna cry
'Cause it feels just like we never said goodbye

Tradução da letra

Tinha a certeza que tinha perdido a minha oportunidade para sempre.
Nunca sonhei que nos encontraríamos novamente.
Agora aqui estamos sozinhos mais uma vez juntos
A fazer todas as coisas amorosas que fazíamos na altura
É como se nunca tivéssemos dito adeus, amor
És um pouco tímido, amor
Mas lembra-te como me fazer sorrir
Uma cama diferente, um ceilin diferente
Mas o mesmo sentimento de sempre
Ao abraçar - te, quase quero chorar
Porque parece que nunca nos despedimos
É bom ouvir-te falar dos velhos tempos.
É bom ouvir a tua doce voz mais uma vez
Agora tudo o que quero fazer é tocar-te.
E sentir o amor a começar a acontecer da maneira que aconteceu
É como se nunca tivéssemos dito adeus, amor
Somos ambos um pouco tímidos, amor
Mas lembra-te como me fazer sorrir
Uma cama diferente, um ceilin diferente
Mas o mesmo sentimento de sempre
Ao abraçar - te, quase quero chorar
Porque parece que nunca nos despedimos
É como se nunca tivéssemos dito adeus, amor
Somos ambos um pouco tímidos, amor
Mas lembra-te como me fazer sorrir
Uma cama diferente, um ceilin diferente
Mas o mesmo sentimento de sempre
Ao abraçar - te, quase quero chorar
Porque parece que nunca nos despedimos