Crystal Gayle — I'll Do It All Over Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Do It All Over Again" de Crystal Gayle.
Letra
Was I right? Was I wrong?
A little too weak — a little too strong?
Was it him? Was it me?
Oh I guess I’ll never know
First you’re up, then you’re down
Oh but the world keeps turning around
Ain’t it hard… to find…
Something to hang on to But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then,
I’ll do it all over again
Some you lose, some you win
They say that’s the way it’s always been
First you laugh, then you cry
Oh but I guess that’s life
So you live, and you learn
And never look back at the bridges you burn
And you change, somehow
Oh I’m a little bit wiser now
But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then
I’ll do it all over again
But I know, that my heart will mend
And I know, that I’ll smile again
I’ll be back, on my feet and then
I’ll do it all over again
I’ll do it all over again!
Tradução da letra
Tinha razão? Enganei-me?
Um pouco fraco demais-um pouco forte demais?
Foi ele? Fui eu?
Acho que nunca saberei.
Primeiro estás em cima, depois em baixo
Mas o mundo continua a girar
Não é difícil ... encontrar…
Algo a que me agarrar, mas sei que o meu coração se vai curar.
E eu sei, que vou sorrir outra vez
Voltarei, de pé e depois,
Vou fazer tudo de novo
Alguns perdem, outros ganham
Dizem que sempre foi assim.
Primeiro RIS, depois choras
Mas acho que é a vida.
Então vives e aprendes
E nunca olhes para trás para as pontes que queimaste
E tu mudas, de alguma forma
Estou um pouco mais sábio agora.
Mas eu sei, que o meu coração vai melhorar
E eu sei, que vou sorrir outra vez
Voltarei, de pé e depois
Vou fazer tudo de novo
Mas eu sei, que o meu coração vai melhorar
E eu sei, que vou sorrir outra vez
Voltarei, de pé e depois
Vou fazer tudo de novo
Vou fazer tudo de novo!