Cryptopsy — Red-Skinned Scapegoat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red-Skinned Scapegoat" de Cryptopsy.
Letra
Shackled and confined within this tiny cell
I await punishment for a crime I did not commit
Flies and rats accompany me here
The bars gleam moist with condensation
As I sit throughout my last sunrise
This tiny island was called Admiral when I first arrived
Now it’s overpopulated and infested
Framed for murder
Another red-skinned scapegoat
My hatred of diversity condemned me The man they believed I killed
Was sitting at peace when he was shot in the back
His dining room table became his deathbed
Flimsy evidence supporting an airtight case
The murder weapon misplaced
Fallen coincidentally to the bottom of the lake
His wife glared at me in the courtroom
A devilish stare I will never forget
Her tear-streaked face radiated with a glint of hope
As the judge revealed his verdict
So now I wait as the sun slowly rises
Counting on my last hours
Pleading for forgiveness
Although I am guiltless
The time has now arrived they are standing outside my chamber
The noose has been set and the crowd has gathered
The noon sun blinds me as I approach the gallows
So much that I can’t see my family weeping at the back of the square
Tied and bound with a burlap sack over my head
I can only hear what they are doing to me The last thing I perceive is the gasp of the crowd
Just before the rope swings taut
Framed for murder
Another red skinned scapegoat
Left to hang
In another man’s place
Framed for murder
Another red skinned scapegoat
Eternal red skinned scapegoat
Tradução da letra
Acorrentado e confinado nesta minúscula cela
Aguardo punição por um crime que não cometi.
Moscas e ratos acompanham-me aqui.
As barras brilham húmido com condensação
Enquanto me sento ao longo do meu último nascer do sol
Esta pequena ilha chamava-se Almirante quando cheguei.
Agora está sobrepovoada e infestada
Acusado de homicídio
Outro bode expiatório de pele vermelha
O meu ódio pela diversidade condenou-me ao homem que acreditavam ter matado.
Estava em paz quando levou um tiro nas costas.
A mesa da sua sala de jantar tornou-se o seu leito de morte.
Provas fracas de apoio a um caso hermético
A arma do crime deslocada
Caiu coincidentemente no fundo do lago
A mulher dele olhou para mim no tribunal.
Um olhar diabólico que nunca esquecerei
A sua cara rasgada radiava com um brilho de esperança.
Como o juiz revelou o seu veredicto
Então agora espero enquanto o sol nasce lentamente
Contando com as minhas últimas horas
Pedindo perdão
Embora eu seja inocente
Chegou a hora. estão à porta do meu quarto.
O laço foi montado e a multidão reuniu-se.
O sol do Meio-dia cega - me quando me aproximo da forca.
Tanto que não consigo ver a minha família a chorar na parte de trás da Praça.
Amarrado e atado com um saco de serapilheira na minha cabeça
Só consigo ouvir o que me estão a fazer. a última coisa que vejo é o suspiro da multidão.
Mesmo antes da corda balançar
Acusado de homicídio
Outro bode expiatório vermelho
Esquerda para pendurar
No lugar de outro homem
Acusado de homicídio
Outro bode expiatório vermelho
Bode expiatório eterno vermelho