Cryptopsy — Ominous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ominous" de Cryptopsy.
Letra
Officer you have to believe me I didn’t kill my wife
Please settle down sir just start from the beginning
And tell us what happened to Sophie
Our baggage was packed tight the essentials were gathered and prepared
This was the Honeymoon trip we had been planning for months
Skinny-dipping in the hot springs of the Kootenay Rockies that was her dream
The earth moist beneath our boots crumbled as we set out that morning
Long eerie shadows stretched out and crawled towards us A simple meal once camp had been set
Afterwards we curled together before the fire
As darkness settled the two of us became one
Our subtle moans leaked past the night and across the vast unknown plains
As our sweat dried we clung together and drifted off into sleep
A rustle in the distance startled me awake
I turned towards Sophie to initiate another round
Overtaken by her vulnerability
But the vacuous silence she emit puzzled me until I turned on the flashlight
All that was left of my wife was a bloodied upper torso torn and fragmented
That’s when I first heard it, the ominous black beast
Howling and grunting just out of sight
Then nothing for a minute until the hairy creature attacked again
It had come back for what was left of Sophie
Shivering naked and caked with her blood
I drifted off as I waited for morning
I then awoke to you guys screaming
Please officer you have to believe me
Tradução da letra
Agente, tem de acreditar em mim. não matei a minha mulher.
Por favor, acalme-se, Senhor. comece do início.
E conta - nos o que aconteceu à Sophie.
A nossa bagagem estava bem embalada. o essencial foi recolhido e preparado.
Esta era a viagem de lua-de-mel que planeávamos há meses.
Nadar nua nas fontes termais das Montanhas Rochosas Kootenay que era o seu sonho
A terra húmida debaixo das nossas botas desmoronou-se quando partimos naquela manhã.
Longas e estranhas sombras se estenderam e rastejaram até nós uma simples refeição depois do acampamento ter sido montado
Depois enrolamo - nos diante do fogo
À medida que a escuridão se instalou, tornámo-nos um só.
Os nossos Gemidos subtis passaram a noite e atravessaram as vastas planícies desconhecidas.
Enquanto o nosso suor secava agarramo-nos e adormecemos
Um turbilhão à distância assustou-me.
Virei-me para a Sophie para iniciar outra ronda.
Ultrapassada pela sua vulnerabilidade
Mas o silêncio vazio que ela emite intrigou-me até eu ligar a lanterna.
Tudo o que restou da minha mulher foi um torso ensanguentado rasgado e fragmentado.
Foi quando ouvi pela primeira vez, a sinistra besta negra
Uivando e grunhindo apenas fora de vista
Então nada por um minuto até a criatura peluda atacar novamente
Tinha voltado pelo que restava da Sophie.
A tremer nua e a tremer de sangue
Adormeci enquanto esperava pela manhã.
Então acordei para vocês a gritar
Por favor, agente, tem de acreditar em mim.