Crvena jabuka — Vjetar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vjetar" de Crvena jabuka.
Letra
skupi svoju kosu u saku
vezi oko svilenu traku
u casu kad ti zadrhti ruka
vezi maramu oko struka
ali ne, nemoj mene vezati
pusti me na debelo more
da uz vjetar ja zaplovim
kisa nek' mi crta bore
tad cu jos vise da te volim
ali ne, nemoj mene vezati
Ref. 2x
vjetar se vezat' ne moze
ni kada mora presuse
vjetar se vezat' ne moze
tu samo ljubav pomaze
probudi me tiho i bez glasa
vezi noge oko moga pasa
stisni me kad kisa pljusne
vezi svoj dah za moje usne
al ne, nemoj mene vezati
isprati me na prasnjavu cestu
i pusti me da zapjevam
moje srce ne zna kucat'
na jednom mjestu
ja nista tu ne mogu,
ja samo to znam
ali ne, nemoj mene vezati
Ref. 2x
Tradução da letra
reúna os seus cabelos em uma blazer
link torno de fita de seda
na hora, quando a tua mão treme
amarrar um lenço em volta da cintura de
mas não, não me связывай
deixe-me ir grossa mar
♪
♪
então eu vou te amar ainda mais
mas não, não me связывай
Ref. 2x
o vento não pode estar associada a
mesmo quando ele tem de reter a umidade
o vento não pode estar associada a
lá fora, só o amor ajuda
acorde-me em silêncio e sem voz
relacionados pernas ao redor do meu cão
apertar-me, quando a chuva derrama
obriga minha respiração para os meus lábios
mas não, não связывай mim.
lave-me por uma estrada movimentada
e deixe-me cantar
meu coração não está batendo.
em um só lugar
eu não posso fazer nada sobre isso.,
isso é tudo que eu sei.
mas não, não me связывай
Ref. 2x