Crvena jabuka — Tamo Gdje Ljubav Počinje letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tamo Gdje Ljubav Počinje" de Crvena jabuka.
Letra
Sjeti li te dah ljeta
i pjesme uz gitaru,
kad se djeca ljube
i mirise na travu.
Jos smo broj ovog kraja,
guzva nam je poznata,
beskrajna zezanja
i partije pokera.
Sve sam igre odigrao
od kada si otisla,
vrh i dno dotakao
na milion nacina.
Pamtim smijeh, tvoje suze,
svaka rijec zakletva.
Niko ne zna kako pece
i ledi dok ne proba.
Zapjevaj nasu pjesmu,
meni i tebi rijeci poznate.
Cekam te na starom mjestu,
tamo gdje ljubav pocinje.
Zapjevaj nasu pjesmu,
meni i tebi rijeci poznate.
Cekam te na starom mjestu,
tamo gdje ljubav pocinje.
Sjeti li te miris zime
ocajan bez snijega januar.
Kad se magle sive spuste
i svaki dan je umoran.
Sarajevsko kisno jutro
jos mi broji korake
kad rijetke ptice i cistaci
ulice zagrle.
Sve sam ceste prosao
od kada si otisla,
malo sunca sacuvao
na dnu starog kofera.
Pamtim smijeh, tvoje suze,
svaka rijec zakletva.
Niko ne zna kako pece
i ledi dok ne proba.
Zapjevaj nasu pjesmu,
meni i tebi rijeci poznate.
Cekam te na starom mjestu,
tamo gdje ljubav pocinje.
Zapjevaj nasu pjesmu,
meni i tebi rijeci poznate.
Cekam te na starom mjestu,
tamo gdje ljubav pocinje.
Zapjevaj nasu pjesmu,
meni i tebi rijeci poznate.
Cekam te na starom mjestu,
tamo gdje ljubav pocinje.
Tradução da letra
Você se lembra de respiração do verão
e as músicas com a guitarra,
quando as crianças se beijam
e o cheiro de grama.
Ainda somos o número deste fim,
nossa bunda é familiar para nós.,
infinita chatear
e pôquer de festa.
Todos os jogos que eu joguei
desde que você se foi,
a parte superior e inferior tocou
um milhão de maneiras.
Lembro-me de riso, as suas lágrimas,
cada palavra do juramento.
Ninguém sabe como fritar
e a senhora, até que ela não tentará.
Cante-nos uma canção,
estamos familiarizados.
Eu estou esperando por você no local antigo.,
onde começa o amor.
Cante-nos uma canção,
estamos familiarizados.
Eu estou esperando por você no local antigo.,
onde começa o amor.
Você se lembra o cheiro do inverno
o desespero sem neve januar.
Quando as brumas de cinza caem
e a cada dia ele se cansou.
Сараевское azedo manhã
eu ainda acredito passos
quando aves raras e do tanque
rua zagrle.
Eu passei toda a estrada
desde que você se foi,
um pouco de luz solar
no fundo de uma velha mala de viagem.
Lembro-me de riso, as suas lágrimas,
cada palavra do juramento.
Ninguém sabe como fritar
e a senhora, até que ela não tentará.
Cante-nos uma canção,
estamos familiarizados.
Eu estou esperando por você no local antigo.,
onde começa o amor.
Cante-nos uma canção,
estamos familiarizados.
Eu estou esperando por você no local antigo.,
onde começa o amor.
Cante-nos uma canção,
estamos familiarizados.
Eu estou esperando por você no local antigo.,
onde começa o amor.