Crvena jabuka — Moje Najmilije letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moje Najmilije" de Crvena jabuka.
Letra
odavde do zbilje nista vremena
tad tisina postaje sve glasnija
ne stavljaj mi rijeci koje
nikad nisu bile moje
ako sam u krivu, sta je istina
kako nevidljivom izbrisati ime
kako u ljetu naci lice zime
sve se moze uciniti
ali ne i sakriti
treba naci razlog
da to pokrije
Ref. 2x
moje najmilije
ne postoji samo jedan prag
moje najmilije
cime mjeris koliko sam drag
a srce je htjelo da za pravo dam
i stvari sto bole ja napravih sam
a ako sve su pravila
sta je onda ljepota
sta su onda duse tajne odaje
Tradução da letra
daqui para a realidade a qualquer momento
então o silêncio está a ficar mais alto.
não me ponhas palavras.
eles nunca foram meus
se estou errado, o que é verdade
como invisível apaga o nome
no verão encontrar o rosto do inverno
tudo o que podes fazer
mas não me posso esconder
preciso de encontrar uma razão
para cobrir isso
Referência. 2x
os meus entes queridos
há apenas um limiar
os meus entes queridos
que mjeris o quanto eu gosto
e o meu coração queria dar
e as coisas que me magoaram fui eu
e se todas as regras são
o que é então a beleza
quais são então as câmaras secretas da alma?