Crushead — Something Glorious letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Glorious" de Crushead.

Letra

sometimes it’s so hard to be honest
so hard to get up i must confess that i’m too lazy
to figure out my priorities
sometimes it’s hard to turn the pages
to take the next step
to just open up the dusty book on the shelf
there’s something glorious
glorious inside
why can’t i just open up open up my mind
and put a little glory inside
sometimes the tv program’s stronger
than anything else
i must confess that i’m too lazy
to switch off this machine
sometimes it´s nice to read some comics
to roar with laughter
it seems to be more fun than this dusty book on the shelf
we got so much time to gamble
or to just stare at a wall
just 5 minutes are too much
to talk to our merciful creator

Tradução da letra

às vezes é tão difícil ser honesto
tão difícil levantar-me devo confessar que sou muito preguiçoso
para descobrir as minhas prioridades
às vezes é difícil virar as páginas
para dar o próximo passo
para abrir o livro empoeirado na prateleira
há algo glorioso
glorioso por dentro
porque não posso simplesmente abrir a minha mente
e colocar um pouco de glória dentro
às vezes o programa de tv é mais forte.
do que qualquer outra coisa
devo confessar que sou muito preguiçoso.
para desligar esta máquina
às vezes é bom ler banda desenhada.
rugir de riso
parece ser mais divertido do que este livro empoeirado na prateleira.
temos tanto tempo para jogar
ou apenas olhar para uma parede
apenas 5 minutos são demais.
para falar com o nosso criador misericordioso