Crushead — Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heroes" de Crushead.
Letra
Jenny’s sittin on the stairs waiting after school
The father in the factory hard working so cruel
The mother in the appartment washes the dishes every day
Days go in days go out always the same
Feels like a wall breaking onto their necks
When the father’s coming home
And he beats the mother in the face
And rapes her on the floor
A man destroyed of alcohol in a world going insane
Broken home broken dreams
The children share the pain
Why don’t you answer
Why such a cancer
Why
What happens
Our heroes become weak
Jonny’s lieing in the killing field moribund people all around
And he can’t remember what he’s fighting for his soul’s a bloody wound
Propaganda voices in his ear keep fighting for your motherland
What a mother what a land the weapon in his hand
And he keeps on killing all the people around
Because of what he doesn’t know
And it doesn? t touch him anymore
When mothers cry at home
What a world of war what a world of sin
What a world of hate and lies
Hey teachers become preachers
And see the panic in their eyes
Why…
Tradução da letra
A Jenny está sentada nas escadas à espera depois das aulas.
O pai na fábrica a trabalhar tão cruel
A mãe no apartamento lava os pratos todos os dias.
Os dias passam-se os dias saem-se sempre os mesmos
Parece uma parede a partir-lhes os pescoços.
Quando o pai volta para casa
E bate na cara da mãe
E viola-a no chão
Um homem destruído de álcool num mundo que enlouquece
Lar desfeito sonhos desfeitos
As crianças partilham a dor
Porque não respondes?
Porquê tanto cancro?
Porquê
O que acontece
Os nossos heróis tornam-se fracos.
O Jonny está deitado no campo de morte, a matar pessoas moribundas por todo o lado.
E ele não se lembra do que luta pela sua alma é uma ferida sangrenta
Vozes de Propaganda no seu ouvido continuam a lutar pela vossa Pátria.
Que mãe que terra a arma na sua mão
E continua a matar todas as pessoas à volta.
Por causa do que ele não sabe
E tem? já não lhe toco.
Quando as mães choram em casa
Que mundo de guerra que mundo de pecado
Que mundo de ódio e mentiras
Os professores tornam-se pregadores.
E ver o pânico nos seus olhos
Porquê…