Crush — Strung out in Saskatoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strung out in Saskatoon" de Crush.
Letra
We’ve been gone for four days
Four months, it seems
Girl, it seems like forever
Since I’ve held you in my dreams
My ears are ringing
My heart, it aches a bit
My head is pounding,
And they say I looke like shit
All day long
I hear this song
Ringing in my ears, reminding me Where I wanna be But I’m strung out in Saskatoon
I’m barely alive, barely in tune
Oh I’m strung out in Saskatoon
Hope I make it home, hope I make it home
I’m sick of checkin' in
I’m sick of takin' out
I’m sick of forcin' myself to smile
Is this what it’s about
All day long
I hear this song
Ringing in my ears, reminding me Where I wanna be But I’m strung out in Saskatoon
I’m barely alive, barely in tune
Oh I’m strung out in Saskatoon
Hope I make it home, hope I make it home
The road goes on forever
As the rain comes pourin' down
Oh I try to get myself together
As we stumble into town
Stumble into town
But I’m strung out in Saskatoon
I’m barely alive, barely in tune
Oh I’m strung out in Saskatoon
Hope I make it home, hope I make it home
Ohh…
I’m so strung I’m oh so strung I’m oooh…
Tradução da letra
Estamos fora há quatro dias.
Quatro meses, parece.
Miúda, parece uma eternidade
Desde que te abracei nos meus sonhos
Os meus ouvidos estão a zumbir
O meu coração dói um pouco
A minha cabeça está a latejar.,
E dizem que olho como merda
Todo o dia
Eu ouço esta canção
A tocar nos meus ouvidos, a lembrar-me onde quero estar, mas estou pendurado em Saskatoon.
Mal estou vivo, mal sintonizado
Estou pendurado em Saskatoon.
Espero chegar a casa, espero chegar a casa
Estou farto de entrar
Estou farto de sair
Estou farto de me esforçar para sorrir
É disto que se trata?
Todo o dia
Eu ouço esta canção
A tocar nos meus ouvidos, a lembrar-me onde quero estar, mas estou pendurado em Saskatoon.
Mal estou vivo, mal sintonizado
Estou pendurado em Saskatoon.
Espero chegar a casa, espero chegar a casa
A estrada continua para sempre
Enquanto a chuva cai
Tento recompor-me
Enquanto tropeçamos na cidade
Tropeçar na cidade
Mas estou pendurado em Saskatoon.
Mal estou vivo, mal sintonizado
Estou pendurado em Saskatoon.
Espero chegar a casa, espero chegar a casa
Ohh…
I'm so strung i'm oh strung i'm oooh…