Crush Luther — Emergency letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Emergency" de Crush Luther.

Letra

I had just died and I didn’t much mind
In the basement in my place
Where I fell hit the floor into my face
And I bled from every place until I died
Don’t wake me up unless it’s an emergency
Out like a light and I came back alive
And I heard this lady cry
And I said, I believe to her surprise
What I said just made her leave and then I died
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
I had just died and I don’t think I knew
It kind of sneaks up on you
Then you’re gone and there’s nothing you can do
You should have done more with yourself before you died
I had just died and this woman shakes me
Like she shakes me every time
«I'm down here»
And she speaks into my eyes
And I look past her and smile
And then she pleads me
And I say «Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
«Don't wake me up unless it’s an emergency»
An emergency
An emergency
And all the time she waits for me to wake
But in the end, she knows I’d never bend
I should stop before I break
Don’t wake me up unless it’s an emergency

Tradução da letra

Tinha acabado de morrer e não me importava muito.
Na cave no meu lugar
Onde caí bati com o chão na cara
E sangrei de todos os lugares até morrer
Não me acordes a não ser que seja uma emergência.
Apaguei como uma luz e voltei vivo.
E ouvi esta senhora chorar
E eu disse, Acredito na surpresa dela.
O que eu disse fê-la ir embora e depois morri.
"Não me acordes a não ser que seja uma emergência»
Emergência
Emergência
"Não me acordes a não ser que seja uma emergência»
Emergência
Emergência
Tinha acabado de morrer e acho que não sabia.
Ele meio que se esgueira em você
Depois desapareces e não há nada que possas fazer.
Devias ter feito mais contigo mesmo antes de morreres.
Eu tinha acabado de morrer e esta mulher treme-me
Como se ela me abanasse sempre
"Estou aqui em baixo»
E ela fala nos meus olhos
E olho para além dela e sorrio
E então ela implora-me
E eu digo: "não me acordes a não ser que seja uma emergência.»
Emergência
Emergência
"Não me acordes a não ser que seja uma emergência»
Emergência
Emergência
E o tempo todo ela espera que eu acorde
Mas no fim, ela sabe que eu nunca me curvaria.
Eu devia parar antes de Partir
Não me acordes a não ser que seja uma emergência.