Cruiserweight — Vacation Vacate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vacation Vacate" de Cruiserweight.
Letra
A bowling ball in water
It’s a chore not to sink
A new life without you
Oh, the possibilities are fleeting
And I tried so hard to engineer this trip
Now I know my magic wand was just a ruler
Keeping space between us
A metaphorical home
For your neglected loner heart
It was unwise to think
That your residency would be enduring
And I’ll sleep in the middle of my bed
Pretending that it’s natural
'Cause after all
I am just a vacation
That you decide
You can vacate at any old time
And at the ceremony
Step up to receive your prize
«Most likely to bail»
It’s amazing you never
Thought you earned this
I turn 95 degrees just to think straight
Now you can’t see me
I can’t feel you
I am just a vacation
That you decide
You can vacate at any old time
I am just a vacation
That you decide
You can vacate at any old time
And you arrived so triumphantly
Singing your love
Making heads lean toward you
Now we’ll keep on trying
And I’ll still keep fighting
To find all the notes
That were lost on dead air that you breathe
Tnd you tried to fake and fly
But unsuccessfully
'Cause soon you’ll be seeing
Your reflection in my eyes
Tnd I’ll sleep in the middle of my bed
Trying to forget every word you said
I’ll never forget what you said, no
I am just a vacation
That you decide
You can vacate at any old time
I am just a vacation
That you decide
You can vacate at any old time
Any old freakin' time
Tradução da letra
Uma bola de bowling na água
É uma tarefa não afundar
Uma nova vida sem ti
As possibilidades são passageiras.
E eu esforcei - me tanto para engendrar esta viagem.
Agora sei que a minha varinha mágica era apenas uma régua.
Manter o espaço entre nós
Uma casa metafórica
Para o teu coração solitário negligenciado
Foi imprudente pensar
Que a tua residência seria duradoura
E eu vou dormir no meio da minha cama
Fingindo que é natural
Porque afinal de contas
Sou apenas umas férias.
Que tu decides
Podes sair a qualquer momento.
E na cerimónia
Suba para receber o seu prémio
"O mais provável é fugir»
É incrível você nunca
Pensei que merecias isto.
Faço 95 graus só para pensar direito.
Agora não me consegues ver.
Não consigo sentir-te.
Sou apenas umas férias.
Que tu decides
Podes sair a qualquer momento.
Sou apenas umas férias.
Que tu decides
Podes sair a qualquer momento.
E você chegou tão triunfante
Cantando o teu amor
Fazendo as cabeças inclinarem-se para ti
Agora vamos continuar a tentar
E continuarei a lutar
Para encontrar todas as notas
Que se perderam no ar morto que respiras
E tu tentaste fingir e voar
Mas sem sucesso
'Cause soon you'll be seeing
O teu reflexo nos meus olhos
E eu vou dormir no meio da minha cama.
A tentar esquecer tudo o que disseste
Nunca esquecerei o que disseste, Não.
Sou apenas umas férias.
Que tu decides
Podes sair a qualquer momento.
Sou apenas umas férias.
Que tu decides
Podes sair a qualquer momento.
Em qualquer altura