Cruise Duke — Silver Spurs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Silver Spurs" de Cruise Duke.

Letra

Well I hope God can forgive me
For the man I’ve come to be
Well I’m not an evil person
I just ran with bad company
And the things I’ve done, the lives I took
Will take me straight to hell
Unless the angels from above
Can make my bail
My dearest son I know its hard
And times are gonna get rough
And when your running low on money
That’s when your gonna have to get tough
So there’s some dollars and a pistol
In the top drawer of my room
And a pair of silver spurs
That will fit you pretty soon
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
As you jungle in my sadel
Back to learn from my mistakes
And a friend in Dodge City
That can put you up for a few days
Well this life wasn’t meant for you
Hell it wasn’t made for me
But long live the family name
You’ll die in victory
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight
Well its time for me to go now
They’re calling out my name
The preacher is at the gallows
They’re to take away my fame
Remember things I’ve taught you
About being a good man
Now get your ass to Dodge
As fast as you can
So ride on, ride on tonight
Run boy, run boy, hide
Kill boy, kill to survive
Ride on, Ride on tonight

Tradução da letra

Espero que Deus me perdoe.
Pelo homem que vim a ser
Bem, não sou uma pessoa má.
Acabei de correr com más companhias.
E as coisas que fiz, as vidas que tirei
Vai levar-me directamente para o inferno
A menos que os anjos de cima
Posso pagar a minha fiança
Meu querido filho, sei que é difícil.
E os tempos vão ficar difíceis
E quando estás a ficar sem dinheiro
É aí que vais ter de ficar duro.
Então há alguns dólares e uma pistola.
Na gaveta de cima do meu quarto
E um par de esporas prateadas
Isso vai servir-te em breve.
Então cavalga, cavalga esta noite
Corre rapaz, corre rapaz, esconde-te
Mata rapaz, mata para sobreviver
Cavalga, cavalga esta noite
Como você selva em meu sadel
De volta para aprender com os meus erros
E um amigo em Dodge City
Isso pode dar-te uns dias.
Bem, esta vida não era para ti.
Raios, não foi feito para mim.
Mas viva o nome da família
Morrerás em Vitória.
Então cavalga, cavalga esta noite
Corre rapaz, corre rapaz, esconde-te
Mata rapaz, mata para sobreviver
Cavalga, cavalga esta noite
Bem, está na hora de eu ir agora.
Estão a chamar pelo meu nome.
O pregador está na forca
Vão tirar - me a fama.
Lembra-te das coisas que te ensinei
Sobre ser um bom homem
Agora vai-te embora.
O mais rápido que puderes
Então cavalga, cavalga esta noite
Corre rapaz, corre rapaz, esconde-te
Mata rapaz, mata para sobreviver
Cavalga, cavalga esta noite