Cruel Hand — Monument Square People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monument Square People" de Cruel Hand.
Letra
Hell bent on 'time and temp'
Shadow cast on lives darker than death
Was on the 'west', I’m out on the 'east'
'The End' are the rocks on the beach
Failure-Can't hold my head high
On a search for something less
I found myself with emptiness
Was on the east. I’m out on the west
Home is a friend that couldn’t give me his best
(Portland is the friend that couldn’t give you his best)
Failure-can't hold my head high
Protest till I make things right
Redemption inside
Failure-can't hold my head high
Protest till I make things right
No thrills just pills. Just pills and a face to fill
And only one of these can ease this beast
Was on the west now I’m out on the east
Revenge is nothing but the rock at your feet
Failure. Protest. Redemption inside
Tradução da letra
O inferno apostado no tempo e na temperatura
Sombra lançada em vidas mais escuras que a morte
Estava no "oeste", estou no "leste"
"O fim" são as rochas na praia
Falhanço - não consigo manter a cabeça erguida
Numa busca por algo menos
Encontrei-me com o vazio
Estava a leste. Estou no oeste.
A casa é um amigo que não me deu o seu melhor.
Portland é o amigo que não te podia dar o seu melhor .)
Falhanço - não consigo manter a cabeça erguida
Proteste até eu corrigir as coisas.
Redenção interior
Falhanço - não consigo manter a cabeça erguida
Proteste até eu corrigir as coisas.
Nada de emoções, só comprimidos. Só comprimidos e uma cara para encher
E só um destes pode aliviar esta besta.
Estava no oeste agora estou no leste
A vingança não passa de uma pedra aos teus pés.
Falha. Protesto. Redenção interior