Crucifix — Outlaw in Me (feat. Crucifix) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outlaw in Me (feat. Crucifix)" de Crucifix.
Letra
I’m just a driftless soul, here I go, lock and load hit the road,
and it don’t matter if I’m ready cause I got to go,
I stay strapped up, I got my boots tight, I’m fully focused man,
I got my head right, sometimes I feel like a stranger in my own mind,
I’m not a follower, I make my own life,
If its my last night, I hope God lets me in Tell him I was a good man, tell him I was a good friend,
Some want to see the light, some want to be the thunder,
Some like to play at night, I cant sit back and wonder,
And they won’t know what they got til its all gone,
and God knows that Ima ride til Im goin home,
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me,
I know Im an outcast, throw me off the wagon,
they labeled me a problem mama, I don’t know what happened,
Got me draggin round my past I put my middle finger up And Every police that I’m passin harrasin followin my truck,
So I hung out with them boys on the wrong side of the tracks,
started drinkin, started fightin, started likin bein bad,
man i only took a drag, now I smoke em by the pack
First the devil drags you in, then he stabs you in the back
didnt listen to me did you boy, guess you gotta learn, like a sign its tryna
tell you up ahead its gonna burn
so for everything its worth, yall Im sorry bout my past,
I didnt know that things i done would come to bite me in my ass.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
I got that open road, heavy steel
This rebel soul, its hard to kill
So tell the law, to come and get me,
On a steel horse ridin through the dirty sin city.
I got the wind at my face, and hell at my heels,
its the devil deep inside that I just cant kill,
its that good man i just cant be,
theres nothin left in the mirror but a trace of me,
just livin my life, mama taught me wrong from right,
no apologies, i’m alright, livin free,
its just the outlaw in me
Tradução da letra
Eu sou apenas uma alma sem rumo, aqui vou eu, lock and load hit the road,
e não importa se estou pronto porque tenho de ir,
Eu fico amarrado, tenho as minhas botas apertadas, estou totalmente concentrado,
Tenho a cabeça no lugar, às vezes sinto-me como um estranho na minha própria mente. ,
Não sou um seguidor, faço a minha própria vida.,
Se é a minha última noite, espero que Deus me deixe entrar diga-lhe que eu era um bom homem, diga-lhe que eu era um bom amigo.,
Alguns querem ver a luz, outros querem ser o trovão,
Alguns gostam de brincar à noite, não me posso sentar e pensar,
E não saberão o que têm até que tudo desapareça,
e Deus sabe que a Ima cavalga até eu ir para casa,
Tenho o vento na minha cara, e o inferno nos meus calcanhares,
é o diabo lá no fundo que não posso matar,
é aquele homem bom que não posso ser,
não há nada no espelho a não ser um vestígio de mim.,
vivendo a minha vida, a minha mãe ensinou-me o errado do certo,
sem desculpas, estou bem, Estou livre.,
é apenas o fora-da-lei em mim,
Eu sei que sou um proscrito, atira - me da carroça,
chamaram-me um problema, mãe, não sei o que aconteceu.,
Pus o dedo do meio no passado e todos os polícias que estou a passar o harrasin seguem o meu camião.,
Por isso, andei com os rapazes do lado errado dos carris.,
começou a beber, começou a lutar, começou como se fosse mau,
só dei uma passa, agora fumo junto à alcateia.
Primeiro o diabo arrasta-te para dentro, depois apunhala - te pelas costas.
não me ouviste, rapaz? acho que tens de aprender, como um sinal.
digo-te lá à frente que vai arder
por tudo o que vale, peço desculpa pelo meu passado.,
Não sabia que as coisas que fiz me morderiam no rabo.
Tenho o vento na minha cara, e o inferno nos meus calcanhares,
é o diabo lá no fundo que não posso matar,
é aquele homem bom que não posso ser,
não há nada no espelho a não ser um vestígio de mim.,
vivendo a minha vida, a minha mãe ensinou-me o errado do certo,
sem desculpas, estou bem, Estou livre.,
é apenas o fora-da-lei em mim
Tenho a estrada aberta, aço pesado.
Esta alma rebelde, é difícil de matar.
Diz à lei para me vir buscar.,
Num cavalo de aço a cavalgar pela cidade do pecado Sujo.
Tenho o vento na minha cara, e o inferno nos meus calcanhares,
é o diabo lá no fundo que não posso matar,
é aquele homem bom que não posso ser,
não há nada no espelho a não ser um vestígio de mim.,
vivendo a minha vida, a minha mãe ensinou-me o errado do certo,
sem desculpas, estou bem, Estou livre.,
é apenas o fora-da-lei em mim