Cruadalach — Living with Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Living with Pride" de Cruadalach.
Letra
Sometimes my heart trembles
Opression beats me down
There’s no way to endure this
(With legs rooted to the ground)
Rules are here to shape your soul
They want you to forget who you‘re
Addapt to the maze like a rat
Or choose a way out of the crowd!
I’ve made my choice!
This is my family (My tribe!) — My tribe!
This is my destiny (Revolt!) — Revolt!
I’ve made my choice!
Stare at the Sun until it burns out
every dawn at the horizon is yours
R: Now you are free
In the world of deceit
Be yourself
And scream it out
We all live with pride
We all live with pride!
Tradução da letra
Às vezes o meu coração treme
Opression bate-me
Não há maneira de suportar isto.
(Com pernas enraizadas no chão ))
As regras estão aqui para moldar a tua alma.
Querem que esqueças quem és.
Addapt ao labirinto como um rato
Ou escolher uma saída da multidão!
Fiz a minha escolha!
Esta é a minha família (a minha tribo!- A minha tribo!
Este é o meu destino (Revolta!- Revolta!
Fiz a minha escolha!
Olha para o sol até que ele Arda
cada Alvorada no horizonte é tua
R: Agora você está livre
No mundo do engano
Sê tu mesmo.
E grita
Todos vivemos com orgulho
Todos vivemos com orgulho!