Crown of Autumn — In the Garden of the Wounded King letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Garden of the Wounded King" de Crown of Autumn.
Letra
Thus redemption bloomed in a five petal rose,
When he arose
From a silent tomb, as our world fell asleep
In a dream deep.
Spill five crimson streams along the fields,
Until thou will break the last of thy seals.
Humanity kneels!
Thorns like laurel,
Blood as a sovereign’s cloak
— untrembling oak.
Great and patient will be thine ire upon them!
Jerusalem…
Spill five crimson streams along the fields,
Until thou will break the last of thy seals.
King of the cosmos, our star of the north;
Lion eternal, thou art light coming forth!
Son of the Divine and Divine thyself,
One with the Spirit, witness heaven sent.
Spina, clavi, lancea, mite corpus perforarunt;
Unda manat et cruor; Terra,
Pontus, astra, mundus quo lavantur flumine.
Spill five crimson streams along the fields,
Until thou will break the last of thy seals.
Humanity kneels!
Thus redemption bloomed in a five petal rose,
When he arose
From a silent tomb, as our world fell asleep
In a dream deep.
In the garden of the wounded king.
Tradução da letra
Assim, a redenção floresceu numa rosa de cinco pétalas.,
Quando ele se levantou
De um túmulo silencioso, enquanto o nosso mundo adormecia
Num sonho profundo.
Derramar cinco correntes carmesim ao longo dos Campos,
Até que quebres o último dos teus selos.
A humanidade ajoelha-se!
Espinhos como laurel,
Sangue como manto de Soberano
- Carvalho desengordurado.
Grande e paciente será a tua ira sobre eles!
Testamento…
Derramar cinco correntes carmesim ao longo dos Campos,
Até que quebres o último dos teus selos.
Rei do cosmos, a nossa estrela do Norte.;
Leão Eterno, Tu és luz a sair!
Filho do eu Divino e divino,
Um com o Espírito, testemunha enviada pelo céu.
Spina, clavi, lancea, mite corpus perforarunt;
Unda manat et cruor; Terra,
Ponto, astra, mundus quo lavantur flumina.
Derramar cinco correntes carmesim ao longo dos Campos,
Até que quebres o último dos teus selos.
A humanidade ajoelha-se!
Assim, a redenção floresceu numa rosa de cinco pétalas.,
Quando ele se levantou
De um túmulo silencioso, enquanto o nosso mundo adormecia
Num sonho profundo.
No Jardim do rei ferido.