Crowded House — Saturday Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Sun" de Crowded House.
Letra
It’s a Saturday sun
And the game is still on And the waiting is done
It’s all about you
As it calls out your name
On a hill far away
He’s looking down from above
It’s all about to change
He’s insane, calling on the day
Till the clouds get blown away
Where inside his mind
Lie all of space and time
And the farthest worlds unite
It’s a Saturday sun
And the madness is won
And the night has been sung
Out of existence
And my head is alright
Was the darkest of nights
And the cadmium sun
Calling on the day
Till the clouds get blown away
There’s a night inside his mind
Lie all of space and time
He’s been waiting for a sign
Looking for the revelation, maybe
Or visions of the underworld
But when you saw the first light
Then you know it’s alright
It’s a Saturday sun
And the madness is won
And the nightmare is done
And in time he waits
Colors up the sky
Make the darkness come to life
Memories inside his heart
Of everything he wants to know
And every place he has to go, yeah
Tradução da letra
É um sol de sábado
E o jogo ainda está de pé e a espera está feita.
É tudo sobre ti
Como chama o teu nome
Numa colina distante
Ele está a olhar de cima para baixo.
Está tudo prestes a mudar.
Ele está louco, ligando no dia
Até que as nuvens se dissipem
Onde dentro da sua mente
Deitar todo o espaço e tempo
E os mundos mais distantes unem-se
É um sol de sábado
E a loucura está ganha
E a noite foi cantada
Fora da existência
E a minha cabeça está bem
Foi a noite mais escura
E o sol de cádmio
Chamando no dia
Até que as nuvens se dissipem
Há uma noite dentro da sua mente
Deitar todo o espaço e tempo
Ele tem estado à espera de um sinal.
À procura da revelação, talvez.
Ou visões do submundo
Mas quando viste a primeira luz
Então sabes que está tudo bem.
É um sol de sábado
E a loucura está ganha
E o pesadelo acabou.
E com o tempo ele espera
Cores do céu
Fazer a escuridão vir à vida
Memórias dentro do seu coração
De tudo o que ele quer saber
E em todos os lugares ele tem que ir, sim