Crowded House — Lost Island letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Island" de Crowded House.
Letra
Vampires wait to dance on my grave
Lawyers that gather around a disaster
Step on the gas, our gloroious past
Is catching up with us
And on the horizon
You can almost make out
The shape of a mouth
In billowing clouds
Where the lost island is found
Child on my lap, taking a nap
Knowing that nothing can ever be stolen
If you paint the jug, paint it with love
As if you were one girl that needed reminding
You can almost make out
The shape of a mouth
Where the rocks begin
That’s where the lost island ends
I wonder why some wait for the signs
You will always be my girl
Sun diving off
Like birds from the rocks
You’ll always be my girl
You can almost make out
The shape of a mouth
And the contours of Earth
I Promise you, one day I’ll return
Tradução da letra
Vampiros esperam para dançar na minha sepultura
Advogados que se reúnem em torno de um desastre
Acelera, o nosso passado glorioso
Está a alcançar-nos
E no horizonte
Quase que dá para ver.
A forma de uma boca
Em nuvens ondulantes
Onde a ilha perdida é encontrada
Criança no meu colo, a dormir uma sesta
Sabendo que nada pode ser roubado
Se pintares o jarro, pinta-o com amor.
Como se fosses uma rapariga que precisasse de ser lembrada
Quase que dá para ver.
A forma de uma boca
Onde as rochas começam
É onde termina a ilha perdida
Pergunto - me porque é que alguns esperam pelos sinais
Serás sempre a minha menina
Mergulho ao sol
Como pássaros das rochas
Serás sempre a minha miúda
Quase que dá para ver.
A forma de uma boca
E os contornos da Terra
Prometo - te, um dia voltarei