Crowded House — English Trees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "English Trees" de Crowded House.
Letra
English trees in my garden
They planted seeds in a faraway land
In between the palms and the succulent grow
They lose their leaves in the winter
Mark the seasons for him and for her
Once upon a time in the fallen snow
Up against the sky made a silhouette show
England cries and she plays for him
Her chords entwined like a requiem
And though it’s springtime and color is new
In Regent’s Park I will mourn for you
And I must be wise somehow
'Cause my heart’s been broken down
It’s so far to fall
And so hard to climb
Nothing sadder I know
Than the passing of time
You won’t forget me
You won’t forget me
Like english trees in my garden
Summer’s missed you my darling
All your crimes are forgiven
All your crimes are forgiven
And I must be wise somehow
(You won’t forget me)
(You won’t forget me)
And England cries
There’s English trees in my garden
Tradução da letra
Árvores inglesas no meu jardim
Plantaram sementes numa terra distante.
Entre as palmas e o suculento crescimento
Perdem as folhas no inverno
Marca as estações para ele e para ela
Era uma vez na neve caída
Up against the sky made a silhouette show
Inglaterra chora e ela joga por ele
Os acordes dela entrelaçaram-se como um requiem.
E embora seja primavera e a cor seja nova
Em Regent's Park, chorarei por ti.
E devo ser sábio de alguma forma
Porque o meu coração foi despedaçado
É tão longe para cair
E tão difícil de escalar
Nada mais triste que eu conheço
Do que o passar do tempo
Não me esquecerás
Não me esquecerás
Como árvores inglesas no meu jardim
A Summer sentiu a tua falta, minha querida.
Todos os teus crimes estão perdoados.
Todos os teus crimes estão perdoados.
E devo ser sábio de alguma forma
(You won't forget me)
(You won't forget me)
E a Inglaterra chora
Há árvores inglesas no meu jardim