Crowded House — Archer's Arrows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Archer's Arrows" de Crowded House.
Letra
Kids kissing on the floor
They make a work of art
Upon the gallery wall
They take the world apart
And no one’s safe
The tension on the string
We’re almost there
It’s time to reign over the king
The archer fires away
Send an arrow up We hope to rise again
Like an invitation
Aim high
Then the arrow comes down
Take out
The pale imitation
The whole facade is wearing thin
We’ll just paper over cracks
'Til people take the power back
Moving out the cavalcade
We live to fight another day
See the arrows fly
They tempt you with a prize
Make you master of the house
You look so indifferent now
With the sucker hanging from your mouth
But you can’t be safe
You can’t betray your will
We’re almost gone
It’s time to take over the hill
The archer fires away
Send an arrow up We hope to rise again
Like an invitation
Aim high
When the colors come down
Take out
The pale imitation
The whole facade is wearing thin
We just paper over cracks
'Til people take the power back
Moving out the cavalcade
We live to fight another day
See the archer’s arrows fade
Hey, hey
See the archer’s arrows fade
Hey, hey
See the archer’s arrows fade
Hey, hey
See the archer’s arrows fade
See the archer’s arrows fade
Hey, hey
Tradução da letra
Miúdos a beijarem-se no chão
Eles fazem uma obra de arte
Na parede da galeria
Eles destroem o mundo
E ninguém está seguro
A tensão na corda
Estamos quase lá.
Está na hora de reinar sobre o rei.
O Arqueiro dispara
Envie uma seta para cima esperamos erguer-nos de novo
Como um convite
Apontar alto
Então a seta desce
Tirar
A pálida imitação
Toda a fachada está a ficar fina.
Vamos apenas espalhar rachaduras.
Até as pessoas recuperarem o poder
A sair da cavalcade
Vivemos para lutar outro dia
Veja as setas voarem
Eles tentam-te com um prémio
Tornar-te mestre da casa
Pareces tão indiferente agora.
Com o otário pendurado na boca
Mas não podes estar segura.
Não podes trair a tua vontade.
Estamos quase a ir.
Está na hora de tomar conta da colina.
O Arqueiro dispara
Envie uma seta para cima esperamos erguer-nos de novo
Como um convite
Apontar alto
Quando as cores descerem
Tirar
A pálida imitação
Toda a fachada está a ficar fina.
Nós apenas escrevemos sobre fendas.
Até as pessoas recuperarem o poder
A sair da cavalcade
Vivemos para lutar outro dia
Vê as flechas do arqueiro desvanecerem-se
Hey, hey
Vê as flechas do arqueiro desvanecerem-se
Hey, hey
Vê as flechas do arqueiro desvanecerem-se
Hey, hey
Vê as flechas do arqueiro desvanecerem-se
Vê as flechas do arqueiro desvanecerem-se
Hey, hey