Crossfade — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Crossfade.
Letra
Looking back at me I see that I never really got it right
I never stopped to think of you
I’m always wrapped up in things I cannot win
You are the antidote that gets me by Something strong like a drug that gets me high
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
To you I’m sorry about all the lies
Maybe in a different light
You could see me stand on my own again
Cause now I can’t see
You are the antidote that got me by Something strong like a drug that got me high
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
I never really wanted you to see
The screwed up side of me that I keep
Locked inside of me so deep
It always seems to get to me
I never really wanted you to go So many things that you shouldn’t have known
I guess for me there’s just no hope
I never meant to be so cold
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
What I really meant to say
Is I’m sorry for the way I am
I never meant to be so cold
I never meant to be so cold
Tradução da letra
Olhando para mim, vejo que nunca percebi bem.
Nunca parei para pensar em ti.
Estou sempre envolvido em coisas que não posso ganhar.
Tu és o antídoto que me dá algo forte como uma droga que me deixa pedrado
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
Para ti peço desculpa por todas as mentiras.
Talvez numa luz diferente.
Podias ver-me sozinha outra vez.
Porque agora não consigo ver
És o antídoto que me deu algo forte como uma droga que me deixou pedrado.
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis que visses.
O meu lado Marado que guardo
Trancado dentro de mim tão profundamente
Parece que me afecta sempre
Nunca quis que fosses tantas coisas que não devias saber.
Acho que para mim não há esperança
Nunca quis ser tão fria.
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.
O que eu realmente queria dizer
Peço desculpa pela forma como sou
Nunca quis ser tão fria.
Nunca quis ser tão fria.