Cross Canadian Ragweed — When It All Goes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It All Goes Down" de Cross Canadian Ragweed.
Letra
I’ll proclaim you to the father
If you proclaim me to the people
My father said, «Church, it’s in your heart, son»
You don’t always need a steeple
A preacher’s truths aren’t alway shown
You follow a heart, make sure it’s your own
One man’s lifted into Heaven
One man’s cast into Hell
First man’s beliefs are the second man’s prison
The second man’s beliefs are the first man’s jail
Yeah, to be or not to be Born to decide what’ll set you free
When it’s said and done
Sit back and watch the show
When it all goes down
There ain’t nobody knows
I got something on my mind that I can’t ignore
I gotta tell you all the truth
The Devil comes rapping at my back door
Sometimes I don’t know what to do
I see the light and it starts to fade
It blinds my eyes as I turn away
When it’s said and done
Sit back and watch the show
'Cause when it all goes down
There ain’t nobody knows
The offer’s on the table, the pen’s in my hand
The Devil thinks she’s got a deal
Temptation road may be paved in gold
But the gravel one is better, my friend
When it’s said and done
Sit back and watch the show
And when it all goes down
There ain’t nobody knows
(There ain’t nobody knows)
Tradução da letra
Vou proclamar-te ao Pai.
Se me proclamares ao povo
O meu pai disse: "Igreja, está no teu coração, filho.»
Nem sempre é preciso um campanário.
As verdades de um pregador nem sempre são mostradas
Segue um coração, certifica-te que é teu.
Um homem ergueu-se no céu
Um homem foi lançado no inferno
As crenças do primeiro homem são a prisão do segundo homem.
As crenças do segundo homem são a prisão do primeiro.
Sim, Ser ou não nascer para decidir o que te libertará
Quando é dito e feito
Senta-te e vê o espectáculo
Quando tudo acontecer
Ninguém sabe
Tenho algo em mente que não posso ignorar
Tenho de te dizer toda a verdade.
O Diabo vem bater na minha porta das Traseiras
Às vezes não sei o que fazer.
Vejo a luz e começa a desvanecer-se
Cega-me os olhos quando me viro
Quando é dito e feito
Senta-te e vê o espectáculo
Porque quando tudo acontecer
Ninguém sabe
A oferta está na mesa, a caneta está na minha mão.
O diabo acha que ela tem um acordo.
A estrada da Tentação Pode ser pavimentada em ouro
Mas a gravilha é melhor, meu amigo.
Quando é dito e feito
Senta-te e vê o espectáculo
E quando tudo acontecer
Ninguém sabe
(Não há ninguém sabe)