Cross Canadian Ragweed — Broken letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken" de Cross Canadian Ragweed.

Letra

Ain’t it true what they say
Every dog has his day?
I never had mine, I guess it was time
Send me on down the line one piece at a time
She got her way
I bet it made her day
Through me off to the side
Took me out for a ride
Kicked me down to the curb
Now for all that it’s worth
I’m lookin' to find
One that’s broken like mine
Broken like mine
For some piece of mind
I’ll be happy when I find
A love less unkind broken like mine
I wish I was in her shoes
With nothin' left to lose
Carry myself down
To the lonely side of town
Tell her just how I feel
I need something now that’s real
Don’t you tell me love is blind
A heart ain’t got that kind of time
Unless it’s broken like mine
Broken like mine
For some piece of mind
I’ll be happy when I find
A love less unkind broken like mine
Broken like mine
For some piece of mind
I’ll be happy when I find
A love less unkind broken like mine

Tradução da letra

Não é verdade o que dizem
Todos os cães têm o seu dia?
Nunca tive o meu, acho que estava na hora
Manda-me para a linha um pedaço de cada vez.
Ela conseguiu o que queria
Aposto que ela ganhou o dia.
Através de mim para o lado
Levou-me a passear
Mandou-me para o passeio
Agora por tudo o que vale
Estou à procura de encontrar
Um que está partido como o meu
Partido como o meu
Para um pedaço de mente
Serei feliz quando encontrar
Um amor menos cruel quebrado como o meu
Quem me dera estar no lugar dela.
Sem nada a perder
Carregar-me para baixo
Para o lado solitário da cidade
Diz-lhe como me sinto
Preciso de algo agora que seja real
Não me digas que o amor é cego
Um coração não tem esse tempo
A não ser que esteja partido como o meu.
Partido como o meu
Para um pedaço de mente
Serei feliz quando encontrar
Um amor menos cruel quebrado como o meu
Partido como o meu
Para um pedaço de mente
Serei feliz quando encontrar
Um amor menos cruel quebrado como o meu