Crosby — Cowboy of Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboy of Dreams" de Crosby.

Letra

Saw a sign on the highway
I was driving along, way home
On a hilltop is where I belong
I took a look at the hole
Where my head used to be
And I’ll sing you a song
That descended on me
The way I live
Determines the way
My people survive
Yes the way I live
Determines the way
My people survive
So I went to the country
To look up a friend
Cause I heard that the house
And the barn had a blend
I took a look at the hole
Where the bird used to be
And I’ll sing him a song
Because he sang one for me
The way I live
Determines the way
My people survive
Yes the way I live
Determines the way
My people survive
And the names of the cowboys
Will all blow away
Like the dust off the desert
On a hot windy day
I’ve tried so hard to tell you
In so many ways
That I’m scared of the heartache and scenes
With the cowboy of dreams

Tradução da letra

Vi um sinal na auto-estrada.
Eu estava a conduzir, a caminho de casa
No topo de uma colina é onde eu pertenço
Dei uma vista de olhos no buraco.
Onde estava a minha cabeça
E vou cantar - te uma canção
Que desceu sobre mim
A forma como vivo
Determina o caminho
O meu povo sobrevive.
Sim, a forma como vivo
Determina o caminho
O meu povo sobrevive.
Então fui para o campo
Procurar um amigo
Porque ouvi dizer que a casa
E o celeiro tinha uma mistura
Dei uma vista de olhos no buraco.
Onde a ave costumava estar
E vou cantar-lhe uma canção
Porque ele cantou uma para mim.
A forma como vivo
Determina o caminho
O meu povo sobrevive.
Sim, a forma como vivo
Determina o caminho
O meu povo sobrevive.
E os nomes dos cowboys
Vão todos desaparecer
Como o pó do deserto
Num dia quente e ventoso
Tentei tanto dizer-te
De tantas maneiras
Que tenho medo da dor e das cenas
Com o cowboy dos sonhos