Crosby, Stills & Nash — In My Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Dreams" de Crosby, Stills & Nash.
Letra
Look at those dancers gliding around
Seems if their feet
Don’t hardly touch the ground
Look at them smiling
Like they knew one another
And they never would come down
Turn around and hold me
I’d like to see your face alone
I’m hoping there’s someone home
I’d like to meet you
Who do you see?
Introduce yourself to Whichever of me is nearby
Close behind your eyes
You’re laughing at me And I’m stuck here with no instructions
That I can see to steer by Stick around it’s tricky ground
I’d like to see your face alone
I’m hoping there’s someone home
Two or three people fading in and out
Like a radio station that I’m thinking about
But I can’t hear
Who gets breakfast? Who gets the lunch?
Who gets to be the boss of this bunch?
Who will steer?
Turning, turning
To see your face alone
I’m hoping there’s someone home
Dream
Do you dream
Dreaming
Do you?
Dream
Do you dream
Dreaming
Do you?
In my dreams
I can see, I can
I can see a love
That could be In my dreams
I can see, I can
I can see a love
That could be Ba, ba, da, da Ah, ah In my dreams
I can see, I can
I can see a love
That could be In my dreams
I can see, I can
I can see a love
That could be In my dreams
I can see, I can
I can see a love
That could be In my dreams
I can see, I can
I can see a love
Tradução da letra
Olha para aqueles dançarinos a deslizar por aí.
Parece que os pés
Não toquem no chão
Olha para eles a sorrir.
Como se se conhecessem
E nunca desceriam
Vira-te e abraça-me.
Gostava de ver a tua cara sozinha.
Espero que haja alguém em casa.
Gostava de te conhecer.
Quem vês?
Apresenta-te a qualquer um de mim que esteja por perto.
Fecha os olhos
Estás a rir-te de mim e eu estou aqui preso sem instruções.
Que eu posso ver para guiar por ficar em torno é terreno complicado
Gostava de ver a tua cara sozinha.
Espero que haja alguém em casa.
Duas ou três pessoas a entrar e a sair
Como uma estação de rádio em que estou a pensar
Mas não consigo ouvir
Quem toma o pequeno-almoço? Quem fica com o almoço?
Quem é o chefe deste grupo?
Quem vai guiar?
Girando, girando
Para ver a tua cara sozinha
Espero que haja alguém em casa.
Sonho
Você sonha
Sonho
E tu?
Sonho
Você sonha
Sonho
E tu?
Nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor
Isso pode estar nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor
Isso pode ser Ba, ba, da, Da Ah, ah, ah nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor
Isso pode estar nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor
Isso pode estar nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor
Isso pode estar nos meus sonhos
Eu posso ver, eu posso
Consigo ver um amor