Crosby, Stills & Nash — Haven't We Lost Enough? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't We Lost Enough?" de Crosby, Stills & Nash.
Letra
I was with you you were alone
Now I’m standing here
Wisdom came only after you’d gone
So I’m starting all over with a tear in my eye
I just never thought that you’d disappear
In the night your image arises
Close behind comes the pain
I hope I’m dreaming 'cos it hurts so bad
When I reach out for you I’m alone in some room
I just never thought that you’d disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?
Time heals all so they say I don’t know
Sometimes nothing is clear
Maybe someday I’ll understand
But I know for a start there’s a place in my heart
That is yours and it won’t disappear
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
I still love you
Like a child wasn’t I good enough?
I still want you
Drives me wild
Haven’t we had it rough?
Haven’t we lost enough?
Tradução da letra
Eu estava contigo tu estavas sozinho
Agora estou aqui.
A sabedoria só veio depois de teres partido.
Então vou começar tudo de novo com uma lágrima no olho
Nunca pensei que desaparecesses.
Na noite a tua imagem surge
A dor aproxima-se
Espero estar a sonhar porque dói tanto
Quando te procuro estou sozinho num quarto
Nunca pensei que desaparecesses.
Eu ainda te amo
Como se uma criança não fosse suficientemente boa?
Ainda te quero
Deixa-me louco
Não foi difícil?
Já não perdemos o suficiente?
O tempo cura tudo para que digam que não sei
Às vezes nada é claro
Talvez um dia eu entenda
Mas sei que, para começar, há um lugar no meu coração
Isso é teu e não vai desaparecer.
Eu ainda te amo
Como se uma criança não fosse suficientemente boa?
Ainda te quero
Deixa-me louco
Não foi difícil?
Eu ainda te amo
Como se uma criança não fosse suficientemente boa?
Ainda te quero
Deixa-me louco
Não foi difícil?
Já não perdemos o suficiente?