Crosby, Stills, Nash & Young — Seen Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seen Enough" de Crosby, Stills, Nash & Young.
Letra
I lost my innocence over intolerance
All the indignities heaped on the black man
We went to church they all prayed for the white man
The cops and the preachers
Were most of 'em in the Klan
What’s a kid s’posed to think when the adults
Are all such hypocrites impossibly smug
I have seen enough
I have seen enough of this
Had enough
Quite enough, I swear
The next generation, the woodstock nation
A little bit flaky, but no hesitation
Stop the war, it wasn’t worth dyin' for
The paranoia of the cold warriors
Arrogant old men with domino theories
Fractured fairy tales tryin' to kill me I have seen enough
I have seen enough of this
I have read enough
History to see right through this
You got outcast upset
People you never met
Locked in the basement
Hot-wired to the net
Isolated, infuriated
The punchline to the joke
Is how they are gonna smoke
Every last stuck-up snob ever dissed them
Look in their eyes how could you miss them
Ain’t you seen enough
I have seen enough of this
I’ve had quite enough
Seen enough
We got dead-eyed, dead drunk
Dead stupid cyberpunks
Fed-up killer geeks
Gigabyte meth freaks
Home alone in a world of their own
Up all night in the thick of the fight
Fantasy combat, veteran psychos
Removed from reality by silicon diodes
Seen enough
I have seen enough of this
Have you read enough
So, you don’t know nothin' about it You got powerbook potentates
Pointedly obviate
Every opinion
They have about anything
Even if they don’t know shit
Stay in the limelight
Got your own website
Got all the answers, ain’t got a lick of sense
Practicing psychiatry without a license
Ain’t you seen enough
Had enough of this
I have had enough
Ain’t it bad enough for you yet
So you got overfed
Talking heads on television
Ignoring the obvious with pained expressions
Ask the ones that sell the damn guns
By the truckload every day
Fast as they can make 'em
What’s a kid s’posed to think
When the adults
Refuse all accountability
When they fuck up Ain’t you seen enough
Ain’t you had enough of this
Goddam tired enough
Have we done enough about this
I have seen enough
Tradução da letra
Perdi a minha inocência por causa da intolerância.
Todas as indignidades do homem negro
Fomos à igreja. todos rezaram pelo homem branco.
A polícia e os pregadores
Eram a maioria no Klan.
O que é que uma criança deve pensar quando os adultos
Todos esses hipócritas são incrivelmente presunçosos
Já vi o suficiente.
Já vi o suficiente disto.
Já chega.
Já chega, juro.
A próxima geração, a nação woodstock
Um pouco instável, mas sem hesitação.
Parar a guerra, não valia a pena morrer por
A paranóia dos guerreiros frios
Velhos arrogantes com teorias de Dominó
Contos de fadas fracturados a tentarem matar - me já vi o suficiente
Já vi o suficiente disto.
Já li o suficiente.
História para ver através disto
Ficaste chateado com o pária.
Pessoas que nunca conheceste
Trancado na cave
Ligado a quente à rede
Isolado, Enfurecido
A piada
É como eles vão fumar
Todos os snobes emproados os desdenharam.
Olha nos olhos deles Como pudeste não vê-los?
Não viste o suficiente?
Já vi o suficiente disto.
Já tive o suficiente.
Já vi o suficiente.
Ficamos de olhos mortos, bêbados mortos
Cyberpunks estúpidos mortos.
Idiotas assassinos fartos
Aberrações de metanfetamina Gigabyte
Sozinhos num mundo só deles
A noite toda no meio da luta
Combate de fantasia, psicopatas veteranos
Removido da realidade por díodos de silício
Já vi o suficiente.
Já vi o suficiente disto.
Já leu o suficiente?
Então, você não sabe nada sobre isso você tem potentates powerbook
Obviamente óbvio
Todas as opiniões
Eles têm qualquer coisa.
Mesmo que não saibam nada.
Fica na ribalta
Tem o seu próprio site
Tenho todas as respostas, Não tenho um pingo de senso
Praticando psiquiatria sem licença
Não viste o suficiente?
Estou farto disto.
Estou farto.
Ainda não é suficientemente mau para ti?
Então, exageraste.
Cabeças falantes na televisão
Ignorar o óbvio com expressões dolorosas
Pergunte aos que vendem as malditas armas.
Pela carga todos os dias
O mais rápido que puderem
O que é que um miúdo deve pensar?
Quando os adultos
Recusar toda a responsabilidade
Quando eles fazem merda, não viste o suficiente?
Não te fartaste disto?
Estou cansado o suficiente.
Já fizemos o suficiente sobre isto?
Já vi o suficiente.