Crosby Loggins — Time To Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Move" de Crosby Loggins.
Letra
I’m bouncing off the walls tonight
Drunken heart, sunken eyes
It’s three a.m., I’m tangled up over you
Lying on a burning bed
I think too much, it hurts my head
But there’s a light that’s shining through
I left you lonely if I could only
Have the chance to prove
I could love you for who you are
Do you feel you’re giving something
But getting nothing
I’ve made you wait for long enough
Come on it’s time to move
I’ve had time enough to know
Changed my mind and I can show you
That I’ll be true if you could just take me back
I’m not about to give up yet
If there’s a chance I won’t quit
I’ll do what it takes to get through
I left you lonely if I could only
Have the chance to prove
That I could love you for who you are
Do you feel you’re giving something
But getting nothing
I’ve made you wait for long enough now
So come on inside me, come on inside me
I’m bouncing off the walls again
A different light is pouring in now
I can see I’ll never be the way
I was when I found you
I left you lonely if I could only
Have the chance to prove
I could love you for who you are
Do you feel you’re giving something
But getting nothing
Well, I’d like to try to make it all up to you
I left you lonely if I could only
Have the chance to prove
I could love you for who you are
Do you feel you’re giving something
But getting nothing
I’ve made you wait for long enough
So come on it’s time to move
Tradução da letra
Esta noite vou saltar das paredes
Coração bêbado, olhos afundados
São três da manhã, estou emaranhado por ti.
Deitado numa cama em chamas
Penso demais, dói-me a cabeça
Mas há uma luz que brilha através
Deixei-te sozinha se ao menos pudesse
Ter a oportunidade de provar
Eu poderia amar-te por quem és
Sentes que estás a dar alguma coisa?
Mas não ter nada
Fiz-te esperar tempo suficiente.
Vamos, está na hora de irmos.
Já tive tempo suficiente para saber
Mudei de ideias e posso mostrar-te
Que eu serei verdade se me aceitares de volta
Ainda não vou desistir.
Se houver uma hipótese de Eu não desistir
Farei o que for preciso para passar
Deixei-te sozinha se ao menos pudesse
Ter a oportunidade de provar
Que eu poderia amar-te por quem és
Sentes que estás a dar alguma coisa?
Mas não ter nada
Já te fiz esperar tempo suficiente.
Então vem para dentro de mim, vem para dentro de mim
Estou a saltar das paredes outra vez.
Uma luz diferente está a entrar agora
Posso ver que nunca serei o caminho
Estava quando te encontrei.
Deixei-te sozinha se ao menos pudesse
Ter a oportunidade de provar
Eu poderia amar-te por quem és
Sentes que estás a dar alguma coisa?
Mas não ter nada
Bem, eu gostaria de tentar compensar-te.
Deixei-te sozinha se ao menos pudesse
Ter a oportunidade de provar
Eu poderia amar-te por quem és
Sentes que estás a dar alguma coisa?
Mas não ter nada
Fiz-te esperar tempo suficiente.
Por isso vamos, está na hora de irmos.