Crosby Loggins — Better Days letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Days" de Crosby Loggins.

Letra

Sister, don’t worry
I know how you feel
You’re feelin' uninspired
I know it gets hard
You wanna give up
You’re gettin' so tired
Hold your head up high
There you go, diggin' your hole
'Cause you’re not good enough
Nobody’s perfect
You blame you’re diggin' your grave
'Cause it’s gettin' tough
What did you expect now?
Hold your head up high
Keep some peace of mind
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
So brother, don’t worry
You got a good thing goin' on
Even if it seems like
Every thing’s been goin' wrong
It’ll be alright
Be thankful for what you got
Even if it’s not a lot
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
I know it’s hard but don’t refuse to live and learn
You’ve gotten used to losin' everyday
Don’t let a good thing slip away
The world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days
'Cause the world’s still spinnin' around and round
Don’t worry your life away
I know there’s gonna be better days
'Cause the sun’s still shinin' behind the clouds
Like sleepin' in through the rain
I know there’s gonna be better days, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days
Keeps spinnin' around
Keeps spinnin' around, better days

Tradução da letra

Irmã, não se preocupe.
Sei como te sentes.
Estás a sentir-te sem inspiração
Eu sei que fica difícil
Queres desistir?
Estás a ficar tão cansado.
Levanta a cabeça.
Aqui tens, a cavar o teu buraco
Porque não és suficientemente bom
Ninguém é perfeito.
Culpas-te por estares a cavar a tua sepultura
'Cause it's gettin' tough
O que esperavas agora?
Levanta a cabeça.
Tenha um pouco de paz de espírito
O mundo continua a girar
Não te preocupes com a tua vida
Sei que haverá dias melhores.
'Cause the sun's still shinin' behind the clouds
Como dormir na chuva
Sei que haverá dias melhores, dias melhores
Então irmão, não te preocupes.
Tens uma coisa boa a acontecer
Mesmo que pareça
Tudo tem corrido mal
Vai correr tudo bem.
Agradece pelo que tens
Mesmo que não seja muito.
O mundo continua a girar
Não te preocupes com a tua vida
Sei que haverá dias melhores.
'Cause the sun's still shinin' behind the clouds
Como dormir na chuva
Sei que haverá dias melhores, dias melhores
Sei que é difícil, mas não te recuses a viver e aprender.
Habituaste-te a perder todos os dias
Não deixes escapar uma coisa boa
O mundo continua a girar
Não te preocupes com a tua vida
Sei que haverá dias melhores.
'Cause the sun's still shinin' behind the clouds
Como dormir na chuva
Sei que haverá dias melhores.
'Cause the world's still spinnin' around and round
Não te preocupes com a tua vida
Sei que haverá dias melhores.
'Cause the sun's still shinin' behind the clouds
Como dormir na chuva
Sei que haverá dias melhores, dias melhores
Continua a girar
Continua a girar, melhores dias
Continua a girar
Continua a girar, melhores dias
Continua a girar
Continua a girar, melhores dias
Continua a girar
Continua a girar, melhores dias