Crooked Fingers — Black Black Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Black Ocean" de Crooked Fingers.
Letra
Standing in a sea of sleaze
Devils come to bury me Half way dead and half alive
Sickness never felt so right
And every year a few feet more
Creeping up the ocean floor
Crawling up the ocean floor
Crawling slowly to the shore
Evil lurks an evil pure
Rising up with an evil cure
To swallow every living thing
Evil evil entropy
Drifting drowning death came pounding
Over under rape and plunder
And I can’t swim and I can’t breathe
Drowning on this drunken sea
Black, black ocean creeping tide
Rise over me and then leave me to die
Hanging off the levee brink
I fell in with a crowd of freaks
Half were dead and half alive
Half would kill you the other half would try
Hooked and baited lined and weighted
Thrown in with the shit and brine
So when the Devil’s time is due
And this Devil swallows you
When half a truth is half a lie
And sickness never felt so right
Shame throws down a deathly notion
Creeping up over black, black ocean
Drifting drowning death came pounding
Over under rape and plunder
And I can’t swim and I can’t breathe
Drowning on this drunken sea
Black, black ocean creeping tide
Wash over me and then leave me to die
Tradução da letra
De pé num mar de sórdidos
Os demónios vêm enterrar - me meio morto e Meio vivo.
A doença nunca me pareceu tão certa.
E a cada ano mais alguns metros
Subindo pelo fundo do oceano
Subindo pelo fundo do oceano
Rastejando lentamente até à costa
O mal espreita um mal puro
Levantando-se com uma cura maligna
Para engolir todos os seres vivos
Má entropia do mal
A morte por afogamento à deriva veio a bater
Sob violação e saque
E não sei nadar e não consigo respirar
Afogando-se neste mar bêbado
Mar Negro, Mar Negro maré rasteira
Ergue-te sobre mim e deixa-me morrer
Pendurada na beira do dique
Caí com uma multidão de aberrações.
Metade estava morta e metade viva.
Metade matava-te a outra metade tentaria
Gancho, Isca, forrado e ponderado
Junto com a merda e a salmoura
Quando o tempo do diabo chegar
E este diabo engole-te
Quando meia verdade é meia mentira
E a doença nunca me pareceu tão certa
A vergonha lança uma noção Mortal
Subindo sobre o oceano negro
A morte por afogamento à deriva veio a bater
Sob violação e saque
E não sei nadar e não consigo respirar
Afogando-se neste mar bêbado
Mar Negro, Mar Negro maré rasteira
Lava-me e deixa-me morrer