Crocodiles — Mirrors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mirrors" de Crocodiles.
Letra
Something in the way you crucify me,
it makes me smile.
And when you offer up your sacrament,
you drown the whole world in your fire.
You can sail on waves of shit
and tap your pointless ancient fingers to the bone.
But when your vessel sinks,
you’re drowning, it’ll know
that you’ve done nothing of your own…
I think I’m gonna die in while,
I’m gonna? hang? on wood and try to smile,
and when peasants with their pitchforks come,
I’m gonna skip the town on everyone
They’re all scum
They’re all scum
Something in the way you evil eye me and throw your glares.
You masquerade as fire
but behind your eyes there’s nothing but dead air.
You admire your reflection staring back
at you from pools of shallow holes,
but when you meet yourself in mirrors
you will know that
you’ve done nothing of your own…
I think I’m gonna die in while,
I’m gonna? hang? on wood and try to smile,
and when peasants with their pitchforks come,
I’m gonna skip the town on everyone.
They’re all scum
They’re all scum
Tradução da letra
Algo no modo como me crucificas,
faz-me sorrir.
E quando ofereceres o teu Sacramento,
afogas o mundo inteiro no teu fogo.
Podes navegar em ondas de merda
e bate nos teus dedos inúteis até ao osso.
Mas quando o teu receptáculo se afunda,
estás a afogar - te, ele saberá
que não fizeste nada por ti…
Acho que vou morrer daqui a pouco.,
Vou? enforcar? em madeira e tentar sorrir,
e quando os camponeses com as suas forquilhas vierem,
Vou saltar a cidade para cima de toda a gente.
São todos escumalha.
São todos escumalha.
Algo no modo como me olhas mal e atiras os teus clarões.
Mascaraste-te de fogo
mas atrás dos teus olhos só há ar morto.
Admiras o teu reflexo a olhar para trás
para ti, das piscinas de buracos rasos.,
mas quando você se encontra em espelhos
saberás isso.
não fizeste nada por ti.…
Acho que vou morrer daqui a pouco.,
Vou? enforcar? em madeira e tentar sorrir,
e quando os camponeses com as suas forquilhas vierem,
Vou saltar a cidade para cima de toda a gente.
São todos escumalha.
São todos escumalha.