Cro-mags — War on the Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War on the Streets" de Cro-mags.
Letra
Another stick up kid takes another life today,
Monkey on his back crackpipe in the ashtray,
Sweet little girl dumps her baby in the alley,
Got knocked up by a rapist in the valley,
er on the corner dressed in drag got robbed out,
Stabbed 40 times by a psycho that was down and out,
Just when I try to relax and think it’s alright,
I hear a gunshot and a siren in the dead of night.
War on the streets — it’s crazy out there,
War — and the cops dno’t care,
War on the streets — it ain’t safe at night,
War — got you runnin for your life.
Imminent danger of a never ending race war,
Rich bitch wanna terminate the poor,
Watch us kill each other lookin down from their penthouse,
Mow they’re running scared cause they can’t escape the madhouse,
No one’s safe from the violence and madness,
Killin each other’s just never ending sadness,
Crack dealer on the corner played the fool,
The other day he shot a kid on his way to school. Are we at war?
Tradução da letra
Outro miúdo assaltante tira outra vida hoje.,
Macaco na traqueia das costas no cinzeiro,
A doce menina deixa o bebé no beco.,
Engravidei de um violador no Vale.,
na esquina vestido de travesti, foi roubado.,
Apunhalado 40 vezes por um psicopata que estava de Rastos.,
Quando tento relaxar e pensar que está tudo bem,
Ouço um tiro e uma sirene a meio da noite.
A Guerra nas ruas é uma loucura lá fora,
Guerra-e a polícia não se importa,
Guerra nas ruas-não é seguro à noite,
A guerra fez-te fugir pela tua vida.
Perigo iminente de uma guerra racial interminável,
A cabra Rica quer acabar com os pobres,
Ver-nos a matar-nos uns aos outros a olhar para a penthouse deles.,
Estão assustados porque não conseguem escapar do manicómio.,
Ninguém está a salvo da violência e da loucura.,
Matar a tristeza um do outro nunca acaba,
O traficante de Crack na esquina fez-se de parvo.,
No outro dia, matou um miúdo a caminho da escola. Estamos em guerra?