Critical Bill — Favorite Drug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Favorite Drug" de Critical Bill.
Letra
When I, first took a little hit of you*
A dream come true
There’s nothing else I wanted to do
And there was me and (?)
We were crazy cool
Blazing you
Another place you took me to
And i was, so high I could touch the sky
Alive inside
I really feel like I can fly
And my, whole day could just passed me by
I’m hypnotized, and your the only reason why
Aw naw, my supply is gone
Everything might turn to wrong
I just need a little hit
That’ll keep me calm
I’m so headstrong
A little bit’ll get me on
And then you get me right back up
A little fix of that stuff
To get me back on that buzz
I never did ask what it was
Or why it does what it does
But you’re my new favorite drug
You’re my new all time favorite drug
With the taste, that I want
And all you have to do is touch me and,
You’re my new all time favorite drug
And I won’t ever quit
She’s got my fix, and I’m a junkie
When I’m choppin that uncut reel
Nothing else that can make me feel
The way I feel, because you’re that deal
I’m a fiend and I adore that pill
No other (?) need that thrill
Need a prescription fill
Need something that’ll stop that chill
And keep the monkey on my shoulders still
I need to make that deal
I’m an addict and i cant be healed
My twelfth step is chasing that first feel
Aw naw, my supply is gone
Everything might turn to wrong
I just need a little hit
That’ll keep me calm
I’m so headstrong
A little bit’ll get me on
And then you get me right back up
A little fix of that stuff
To get me back on that buzz
I never did ask what it was
Or why it does what it does
But you’re my new favorite drug
You’re my new all time favorite drug
With the taste, that I want
And all you have to do is touch me and,
You’re my new all time favorite drug
And I won’t ever quit
She’s got my fix, and I’m a junkie
You’re my new drug
You’ll never grow up
You’re my new drug
And you give me that buzz
You’re my new drug
You’re my new drug
I need another shot inside my veins
A little something that’ll keep me sane
Something that’ll take away that pain
A little bump or two to numb my brain
Feel the rock and I can be that flame
And it’s so insane
I’m hooked and I can break that chain
I’m strung on a line of caine
A little Mary Jane
Getting high be my only aim
I’m strung out and you’re the one to blame
Aw naw, my supply is gone
Everything might turn to wrong
I just need a little hit
That’ll keep me calm
I’m so headstrong
A little bit’ll get me on
And then you get me right back up
A little fix of that stuff
To get me back on that buzz
I never did ask what it was
Or why it does what it does
But you’re my new favorite drug
You’re my new all time favorite drug
With the taste, that I want
And all you have to do is touch me and,
You’re my new all time favorite drug
And I won’t ever quit
She’s got my fix, and I’m a junkie
You’re my new all time favorite drug
With the taste, that I want
And all you have to do is touch me and,
You’re my new all time favorite drug
And I won’t ever quit
She’s got my fix, and I’m a junkie
Tradução da letra
Quando eu, pela primeira vez, te dei uma pequena pancada*
Um sonho tornado realidade
Não há mais nada que eu quisesse fazer.
E havia eu e ... )
Éramos muito fixes.
Blazing you
Outro lugar para onde me levaste
E eu estava tão alto que podia tocar no céu
Vivo lá dentro
Sinto mesmo que posso voar
E o meu dia inteiro podia passar por mim
Estou hipnotizado, e a única razão pela qual
Aw naw, meu suprimento foi-se
Tudo pode correr mal
Só preciso de uma pequena dose.
Isso vai manter-me calmo.
Sou tão teimosa.
Um pouco vai pôr-me a andar
E depois voltas a pôr-me de pé
Uma pequena dose dessas coisas.
Para me pôr de volta naquele zumbido
Nunca perguntei o que era.
Ou porque faz o que faz
Mas tu és a minha nova droga favorita.
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
Com o sabor que eu quero
E tudo o que tens de fazer é tocar - me e,
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
E nunca desistirei
Ela tem a minha dose e eu sou um drogado.
Quando estou a cortar aquela bobina
Nada mais que me faça sentir
Como eu me sinto, porque tu és esse acordo.
Sou um demónio e adoro esse comprimido.
Nenhum outro (? preciso dessa emoção
Precisa de uma receita.
Preciso de algo que pare esse frio
E mantém o macaco nos meus ombros.
Preciso de fazer esse acordo.
Sou um viciado e não posso ser curado.
O meu décimo segundo passo é perseguir a primeira sensação
Aw naw, meu suprimento foi-se
Tudo pode correr mal
Só preciso de uma pequena dose.
Isso vai manter-me calmo.
Sou tão teimosa.
Um pouco vai pôr-me a andar
E depois voltas a pôr-me de pé
Uma pequena dose dessas coisas.
Para me pôr de volta naquele zumbido
Nunca perguntei o que era.
Ou porque faz o que faz
Mas tu és a minha nova droga favorita.
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
Com o sabor que eu quero
E tudo o que tens de fazer é tocar - me e,
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
E nunca desistirei
Ela tem a minha dose e eu sou um drogado.
És a minha nova droga.
Nunca crescerás
És a minha nova droga.
And you give me that buzz
És a minha nova droga.
És a minha nova droga.
Preciso de outra injecção nas veias.
Uma coisinha que me manterá sÃ
Algo que tire essa dor
Um pequeno galo ou dois para adormecer o meu cérebro
Sente a rocha e eu posso ser essa chama
E é uma loucura
Estou viciada e posso partir essa corrente.
Estou preso numa linha de caine.
Uma pequena Mary Jane
Getting high be my only aim
Estou pendurado E tu és o culpado.
Aw naw, meu suprimento foi-se
Tudo pode correr mal
Só preciso de uma pequena dose.
Isso vai manter-me calmo.
Sou tão teimosa.
Um pouco vai pôr-me a andar
E depois voltas a pôr-me de pé
Uma pequena dose dessas coisas.
Para me pôr de volta naquele zumbido
Nunca perguntei o que era.
Ou porque faz o que faz
Mas tu és a minha nova droga favorita.
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
Com o sabor que eu quero
E tudo o que tens de fazer é tocar - me e,
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
E nunca desistirei
Ela tem a minha dose e eu sou um drogado.
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
Com o sabor que eu quero
E tudo o que tens de fazer é tocar - me e,
És a minha nova droga favorita de todos os tempos.
E nunca desistirei
Ela tem a minha dose e eu sou um drogado.