Criteria — The Coincidence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Coincidence" de Criteria.
Letra
I have devised a way
Where i don’t care what you say
Cause talkin with you’s impossible
We’ve reached a stalemate
We could lose a million ways
Still the result is the same
So why try to debate?
The pettiness is what i hate
Breaking all ties to you
Cause you don’t fit my brain
No offense, your circumstance
Didn’t lend itself to us
No synchronicity
Between you and me
The coincidence of chance
Makes faulty circumstance
Why can’t we operate on confidence
You cauterize a broken fence
But as for me
This shit is through
I have laid across the tracks for you
Your broken leg i went through too
But you give me no reason
To not rise above
Release me from your untrue love
You give me no affection
No affection
No synchronicity
Between you and me
The coincidence of chance
Makes faulty circumstance
Tradução da letra
Eu inventei uma maneira
Onde não me importa o que dizes
Porque falar contigo é impossível.
Chegámos a um impasse.
Podemos perder um milhão de maneiras.
Ainda assim o resultado é o mesmo
Então, porquê tentar debater?
A mesquinhez é o que odeio
Quebrar todos os laços contigo
Porque não te encaixas no meu cérebro
Sem ofensa, as tuas circunstâncias
Não se emprestou a nós
Sem Sincronicidade
Entre nós
A coincidência do acaso
Torna as circunstâncias defeituosas
Porque não podemos operar com confiança
Cauterizas uma cerca partida
Mas quanto a mim ...
Esta merda acabou.
Pus-me ao lado dos carris por ti
A tua perna partida também atravessei.
Mas não me dás razão.
Para não subir
Liberta-me do teu amor falso
Não me dás afecto.
Sem afecto
Sem Sincronicidade
Entre nós
A coincidência do acaso
Torna as circunstâncias defeituosas