Cristiano de Andrè — Verrà il tempo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verrà il tempo" de Cristiano de Andrè.
Letra
Lucia ha vent'anni
e non mangia mai
non parla e se parla grida
è solo un angelo che non sa volare
però il suo cuore continua a provare
E’ qualche tempo che
non cerco più di dare un senso alla realtà
a volte spero che
sia un brutto sogno che alla fine passerà
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
cambiare questo cielo
trovare un po' di pace
in questo mondo e intorno a te
In questo inverno che non finisce mai
ogni stella è una croce
bugie, bugie non le riesco più ad ascoltare
che depressione contarle sul giornale
E spesso penso a te
che sei sparita e non ti fai sentire più
Vorrei che fossi qui
quando il sipario finalmente cadrà giù
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
cambiare questo cielo
trovare un po’ di pace
in questo mondo e intorno a te
Verrà il tempo
di aprire un giorno nuovo
tagliare questo velo
donare un po' di voce
a quelli che non ne hanno più
Tradução da letra
Lucia é de vinte e não comer, nunca fala e se ele chora é apenas um anjo não pode voar, no entanto, seu coração continua a tentar E "tempo" ou " eu não tento mais, para dar um sentido de realidade, às vezes, eu espero que isto é um sonho ruim, que no final será o momento de abrir um novo dia para mudar este céu vai encontrar um pouco de paz neste mundo e Em torno de você neste inverno que nunca termina, cada estrela é uma cruz de mentiras, mentiras eu posso mais ouvir o que a depressão contá-las no jornal E, muitas vezes, penso em você, foi embora e você não sente mais queria que você estivesse aqui quando a cortina, eventualmente, irão cair e virão a tempo para abrir um novo dia para mudar este céu vai encontrar um pouco de paz neste mundo e em torno de você, Será o momento de abrir um novo dia para cortar o véu para dar um pouco de voz para aqueles que não têm mais