Cristiano de Andrè — In una notte così letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In una notte così" de Cristiano de Andrè.
Letra
In una notte così non conta quello che sei
Da una notte così so che non me ne andrei
In una notte così non mi stanca chi ho intorno
Per questa notte potrei camminare fino a mezzogiorno
In una notte così c'è sempre molto da fare
Non voglio stare più qui a dimenticare
La mia risposta è sì alla luna che mi chiama
In una notte così non si mette il pigiama
Se penso che presto il tempo tornerà brutto
e potrebbe finire
in questa notte si può fare tutto, ma non dormire
E' in una notte così che farò i miei progetti
E' in una notte così che si aprono i tetti
Con una notte così gli anni volano via
Si torna indietro nel tempo, si impara l'Ave Maria
E visto che un sogno, sia bello o sia brutto
può sempre sbagliare
in questa notte si può fare tutto, ma non sognare
Per una notte così la mia vita è troppo poco
Per una notte così la vita me la gioco
Con una notte così vince la fantasia
E' in una notte così che si trova una via
Se penso che ieri credevo che il sole dormisse nel mare
da questa notte, da questa canzone non voglio tornare
da questa notte, da questa canzone non posso tornare
Tradução da letra
Em tal noite, por isso não conta o que você De uma noite, então eu não sei o que eu poderia ir Em uma noite para não me cansar do que eu tenho em torno de Por essa noite, eu podia andar até o meio-dia e uma noite, então sempre há muito o que fazer, e eu não quero ficar aqui, esquecer a minha resposta é sim para a lua que me chama Em tal noite, para que você não colocou seu pijama, Se você acha que o tempo logo vai voltar ruim e pode acabar nesta noite, você pode fazer tudo, mas não uma noite de sono, de modo que vai fazer os meus projetos, E' em tal noite, para que elas possam abrir o telhado de uma noite assim, os anos voam, Você voltar no tempo, você vai aprender a Ave Maria E viu que um sonho, seja bonito ou feio sempre pode ser errado, nesta noite, você pode fazer tudo, mas não o sonho De uma noite assim, a minha vida é muito Para uma noite, para que a vida me o jogo Com apenas uma noite para que ele possa ganhar a fantasia em tal noite, de modo que há uma maneira de sair, Se eu pensar sobre ontem, eu acreditava que o sol dorme no mar, a partir desta noite, a partir desta canção eu não quero voltar a partir desta noite, a partir desta canção eu não posso voltar