Cripple Bastards — Cardboard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cardboard" de Cripple Bastards.
Letra
CARDBOARD, I EAT CARBOARD,
CARDBOARD PILES OF CARDBOARD.
CARDBOARD EVERYDAY
SHOWING TEETH AS I PROUDLY CHEW.
CARDBOARD, MUD AND CARDBOARD.
CARDBOARD ON CARDBOARD.
WHO’S TO STAY ALWAYS BENT DOWN
THE NEXT HOLE MEETING THE SCREW
Social expansionism heating your bed
while few steps behind there’s somebody growin' & dying of anger
my cancer explodes in front of you screwing my sister.
Cold like this blood pulsating all over my face
hearts turn to nitrogen > nausea stucks my brain.
CARDBOARD, EVERYDAY.
I ABUSE — EATING CARDBOARD.
CARDBOAD — I CHEW. CARDBOARD & MUD.
CARDBOARD, PILES OF CARDBOARD.
WHO’S THE NEXT TO BE BENT
URGE OF HOLES FOR MY SCREW.
Public buttsucker — mutual bed-heater
don’t give up, enjoy her climax, deep inside.
Beating my brain on time with the bitterness
of these «dazed but actual» social codes.
Apart from the appearances what can you give?
A metaphor on your life >> plastic flowers, the empty crysalid.
Ever watched behind the walls
reflecting your smarmy brainless smile?
Cold like this bell dividing the rounds of our fight
the strength of an ego vs the egoism of strength in suit’n’tie.
Tradução da letra
PAPELÃO, COMO PRANCHA,
PILHAS DE CARTÃO.
CARTÃO TODOS OS DIAS
MOSTRANDO DENTES ENQUANTO MASTIGO ORGULHOSAMENTE.
PAPELÃO, LAMA E PAPELÃO.
PAPELÃO EM PAPELÃO.
QUEM É PARA FICAR SEMPRE ABAIXADO
O PRÓXIMO BURACO COM O PARAFUSO
Expansionismo Social aquecendo sua cama
enquanto alguns passos atrás Há alguém a crescer e a morrer de raiva
o meu cancro explode à frente de tu comeres a minha irmã.
Frio como este sangue a pulsar na minha cara
os corações transformam-se em nitrogénio > as náuseas entupem-me o cérebro.
PAPELÃO, TODOS OS DIAS.
EU ABUSO DE PAPELÃO.
CARDBOAD-EU MASTIGO. PAPELÃO E LAMA.
CARTÃO, PILHAS DE CARTÃO.
QUEM É O PRÓXIMO A SER DOBRADO
DESEJO DE BURACOS PARA O MEU PARAFUSO.
Buttsucker público-aquecedor de cama mútuo
não desistas, aproveita o clímax dela, bem lá no fundo.
Bater no meu cérebro a tempo com a amargura
desses códigos sociais "atordoados, mas reais".
Além das aparências, o que podes dar?
Uma metáfora sobre a sua vida > > flores plásticas, o crysalid vazio.
Alguma vez visto atrás das paredes
a reflectir o teu sorriso estúpido e desmiolado?
Frio como este sino dividindo as rondas da nossa luta
a força de um ego contra o egoísmo da força em suit'n'ITIE.