Cripper — Another Lesson in Pain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Lesson in Pain" de Cripper.

Letra

So we’re equal but we’re not the same
What I look for you’d just throw away
Down with the water to the river to the shore
I cannot take this anymore
All the stolen, all the broken
All the borrowed, all the blue
All my hate I share with you
Another lesson in pain
Little is the space I own
Yet you don’t know that you can’t have it Give me more — it can’t be more than I can take
See, there were other friends I’ve made before
Spoken: broken
More for show, for blow
Growing — bowing down and low
As I walk alone
Free my heart from stone
Now see this, see it very well
At the bottom line we’re even ordinary
Irritated solo-mutants
Nerve-twisted, longing for some sleep
«Attention now!» cries tragedy
Finally we’re more than just free
Take the good, turn it to bad
Leave a message and me alone
The ashes come from fire
The fire from the boom
The boom I think was when I pushed the button labelled «go»

Tradução da letra

Somos iguais, mas não somos iguais.
O que eu procuro tu simplesmente deitarias fora
Abaixo com a água para o rio para a costa
Não aguento mais isto.
Todos os roubados, todos os partidos
Todo o emprestado, todo o azul
Todo o meu ódio partilho contigo
Outra lição de dor
Pequeno é o espaço que possuo
No entanto, não sabes que não podes tê-lo Dá-me mais. Não pode ser mais do que eu posso aceitar.
Há outros amigos que já fiz antes.
Falado: partido
Mais para mostrar, para soprar
Crescimento-curvar - se e baixo
Enquanto ando sozinho
Liberta o meu coração da pedra
Agora vê isto, vê isto muito bem.
No fundo, somos até comuns.
Mutantes A solo irritados
Nervo retorcido, desejo de dormir
"Atenção agora!"chora tragédia
Finalmente somos mais do que apenas livres
Toma o bom, transforma-o em mau
Deixe mensagem e deixe-me em paz
As cinzas vêm do fogo
O fogo do boom
O estrondo que eu acho que foi quando carreguei no botão rotulado "vai"»