Crimson Falls — The True Face of Human Nature letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The True Face of Human Nature" de Crimson Falls.
Letra
The horror displayed our computer screens
The sickness that scatters on the 7 pm news
Is this our true face, is this all we can be?
No way to deny it’s proper to man
A sick grin that smiles back at you
Are you…
Aiming for structure in the complex behavior
The ambiguity, the true face of human nature
Or is this our true face; is there more we can be?
No way to deny it’s proper to man
A sweet smile that glances back at you
Aiming for structure in the complex behavior
The ambiguity, the true face of human nature
The horror displayed our computer screens
The sickness that scatters on the 7 pm news
Lunatic minds, out of touch with reality
Slaves to the rhythm of a sick society
If you kill a man, I’ll be the charity fundraiser
And if it’s me who snaps,
We’ll change our role pattern baby
But still there is more, there’s the lust for life
A positive attitude instead of our daily strife
Going for more, not going for broke
Choosing to live instead of waiting to choke
So is that our true face, the 'all' we can be?
No way to deny it’s proper to man
The sick, the sweet, the smile, the grin
Are you…
Aiming for structure in the complex behavior
The ambiguity, the true face of human nature
Swinging from black to white,
Obstructing their own savior
The 'heaven vs. hell' apparent in mankind’s ways
Shows the ambiguity, the true face of human nature
Tradução da letra
O horror exibiu os nossos ecrãs de computador
A doença que se espalha nas notícias das 19: 00.
Esta é a nossa verdadeira cara, é tudo o que podemos ser?
Não há maneira de negar que é apropriado para o homem
Um sorriso doentio que sorri para ti
És tu?…
Visando a estrutura no comportamento complexo
A ambiguidade, o verdadeiro rosto da natureza humana
Ou este é o nosso verdadeiro rosto; há mais que possamos ser?
Não há maneira de negar que é apropriado para o homem
Um sorriso doce que olha para ti
Visando a estrutura no comportamento complexo
A ambiguidade, o verdadeiro rosto da natureza humana
O horror exibiu os nossos ecrãs de computador
A doença que se espalha nas notícias das 19: 00.
Mentes lunáticas, fora de contacto com a realidade
Escravos do ritmo de uma sociedade doente
Se matares um homem, serei a angariação de fundos da caridade.
E se for eu a partir,
Vamos mudar o nosso padrão de papel, querida.
Mas ainda há mais, há a luxúria pela vida
Uma atitude positiva em vez da nossa luta diária
Indo para mais, não indo para falido
Escolher viver em vez de esperar para sufocar
Então é esse o nosso verdadeiro rosto, o "tudo" que podemos ser?
Não há maneira de negar que é apropriado para o homem
O doente, o doce, o sorriso, o sorriso
És tu?…
Visando a estrutura no comportamento complexo
A ambiguidade, o verdadeiro rosto da natureza humana
A balançar de preto para branco,
Obstruindo o seu próprio Salvador
O céu contra o inferno aparente nos caminhos da humanidade
Mostra a ambiguidade, o verdadeiro rosto da natureza humana