Crimson Falls — REGENESIS letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "REGENESIS" de Crimson Falls.
Letra
All of this, all there is, this is my regenesis
All of this, all there is, this is my regenesis
I’m not gonna sit here waiting with my feet lying up in the air
‘cause shit will ever happen, sitting brain-dead on my ass
I’m gonna do it myself, take my life in my hands
Push as far as I can and fight for every chance
All of this, all there is, this is my regenesis
I didn’t get nothing for nothing, worked off my ass for
all I’ve got
Gave blood, sweat and tears, with full support of my true peers
So don’t you come to me saying I didn’t deserve it When you just don’t know shit about how I f**kin'
earned it Where the f**k were you when I spent every single
second
Giving all I have and trying to make it happen
All of this, all there is, this is my regenesis
Out of anger, revenge for redemption
Out of anger, revenge for redemption
All of this, all there is, this is my regenesis
So don’t you come to me saying I didn’t deserve it When you just don’t know shit about how I f**kin'
earned it With pride I stand
Gratitude… Pride…Respect…
With pride I stand
All of this, all there is, this is my regenesis
All of this, all there is, this is my regenesis
We told you before and we’ll tell you again: you have
the power to make
something out of your life and do what you want to do and what makes you happy.
Even when you’re down and out you can find your
regenesis. We want to dedicate
this song to everyone supporting Crimson Falls from the
beginning and over the
past years; our fans, friends and all the cool people
in other bands we met
along the road. Without you Crimson Falls wouldn’t be shit, so thank you for
the support, for buying our cd’s & merch and most of all for coming out at shows and making it a party together with us. Respect
and see you all soon!
Tradução da letra
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Não vou ficar aqui sentado à espera com os pés no ar
porque merda alguma vez vai acontecer, sentado com morte cerebral no meu rabo
Vou fazê-lo sozinho, levar a minha vida nas minhas mãos.
Empurra o mais que eu puder e luta por todas as oportunidades.
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Não recebi nada por nada.
tudo o que tenho
Deu sangue, suor e lágrimas, com o apoio total dos meus verdadeiros pares
Por isso, não venhas ter comigo a dizer que não o merecia quando não sabes nada sobre a minha família.
mereci-o Onde estavas quando passei todos os anos.
segundo
Dar tudo o que tenho e tentar que aconteça
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Por raiva, vingança pela redenção
Por raiva, vingança pela redenção
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Por isso, não venhas ter comigo a dizer que não o merecia quando não sabes nada sobre a minha família.
ganhei-o com orgulho
Gratidão ... Orgulho ... Respeito…
Com orgulho fico
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Tudo isto, tudo o que há, isto é a minha regeneração.
Já lhe dissemos antes e voltaremos a dizer-lhe:
o poder de fazer
algo fora da tua vida, faz o que quiseres e o que te faz feliz.
Mesmo quando você está em baixo e fora você pode encontrar o seu
regenesis. Queremos dedicar
esta canção para todos que apoiam Crimson Falls do
início e mais
nos últimos anos; nossos fãs, amigos e todas as pessoas legais
em outras bandas nos conhecemos
ao longo da estrada. Sem Ti Crimson Falls não seria uma merda, por isso obrigado por
o suporte, para comprar o nosso cd & merch e, acima de tudo, para sair em shows e torná-lo uma festa junto com a gente. Respeito
e vemo-nos em breve!