Crime In Stereo — It Ain't All Hugs and Handshakes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Ain't All Hugs and Handshakes" de Crime In Stereo.
Letra
If Saturdays end sadder days,
pay stubs should bring salvation
accelerating heartbeats happily.
But these days our day jobs barely cover insurance,
so now we can't afford our dreams.
Skip town suddenly on half a heartbeat
and spark as sweetly as softly it came.
Let the windows transition the night
so we don't miss a thing.
Skip town suddenly cause New York doesn't look the same.
You make it seem like Saturdays end sadder days,
and it's OK to lie dead come the week.
It's just like me to disagree.
You make it seem like Fridays pay will make everything OK,
it's just like me to plan an escape.
Dead broke and happy and sitting in traffic again,
we're down to one lane cause New York is never gonna change
but I can treat lungs black from bad decisions
over another day of the same thing
bad food, bad dreams, and Bad Religion.
It's OK cause my way has only got to work for me.
So tell me is it gonna get any easier
to find your way now that you've got a degree?
Cause there sure ain't any jobs for you here boy,
and would you really want one anyway?
Tradução da letra
Se os sábados terminarem dias mais tristes,
os talões de pagamento devem trazer a salvação.
acelerando batimentos cardíacos alegremente.
Mas hoje em dia, os nossos empregos mal cobrem o seguro.,
agora não podemos pagar os nossos sonhos.
Sair da cidade de repente em meio coração
e brilha tão docemente como suavemente.
Deixe as janelas transitarem a noite
para não perdermos nada.
Sair da cidade de repente porque Nova Iorque não parece a mesma coisa.
Fazes parecer que os sábados acabam dias mais tristes,
e não faz mal estar morto na semana.
É como eu discordar.
Fazes parecer que as sextas-feiras pagam para tudo ficar bem.,
é como eu planear uma fuga.
Falido, feliz e sentado no trânsito outra vez,
estamos numa pista porque Nova Iorque nunca vai mudar.
mas posso tratar os pulmões negros de más decisões.
mais um dia da mesma coisa
comida má, pesadelos e má religião.
Não faz mal, porque a minha maneira só tem de trabalhar para mim.
Diz-me se vai ficar mais fácil.
para encontrar o seu caminho agora que se formou?
Porque aqui não há trabalho para ti, rapaz.,
e quererias mesmo uma?