Cri-Cri — El Ropero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El Ropero" de Cri-Cri.

Letra

¡Toma el llavero abuelita
Y enseñame tu ropero!
Con cosas maravillosas
Y tan hermosas que guardas tú
¡Toma el llavero abuelita
Y enseñame tu ropero!
Prometo estarme quieto
Y no tocar lo que saques tú
¡Ay qué bonita espada
De mi abuelito el Coronel!
Deja que me la ponga
Y entonces dime
Si así era él
Dame la muñequita
De grandes ojos color de mar
Deja que le pregunte
A que jugaba con mi mamá
¡Toma el llavero abuelita
Y enseñame tu ropero!
Con cosas maravillosas
Y tan hermosas que guardas tú
¡Toma el llavero abuelita
Y enseñame tu ropero!
Prometo estarme quieto
Y no tocar lo que saques tú
Enseñame tu vestido
Que hace ruidito al caminar
Y cuentame cuando ibas
En carretela con tu papá
Dame aquel libro viejo
De mil estampas, lo quiero abrir
A los niños en estos tiempos
Los mismos cuentos
Nos gusta oir

Tradução da letra

Pega no porta chaves avozinha
E mostra-me o teu guarda-roupa!
Com coisas maravilhosas
E tão lindas que tu guardas
Pega no porta chaves avozinha
E mostra-me o teu guarda-roupa!
Prometo ficar quieto
E não tocar no que tirares
Que bela espada
Do meu avô, o Coronel!
Deixa me vesti la
E depois diz me
Sim era ele
Dá-me a boneca
De grandes Olhos Cor do mar
Deixe me perguntar lhe
Que brincava com a minha mãe
Pega no porta chaves avozinha
E mostra-me o teu guarda-roupa!
Com coisas maravilhosas
E tão lindas que tu guardas
Pega no porta chaves avozinha
E mostra-me o teu guarda-roupa!
Prometo ficar quieto
E não tocar no que tirares
Mostra me o teu vestido
Que faz barulho ao caminhar
E conta me quando ias
Na carroça com o teu pai
Dá me aquele livro velho
De mil estampas, quero abri - lo
Às crianças nestes tempos
Os mesmos contos
Gostamos de ouvir