Crew Cuts — I Spoke Too Soon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Spoke Too Soon" de Crew Cuts.
Letra
I spoke too soon; I wasn’t smart
I said too soon, «I'm yours, sweetheart.»
Then all at once, your lips grew cold.
I showed my love too soon, I’m told.
Romance is just a game with you
Each time you win, then you are through.
You made me cry a little, die a little, reaching for the moon.
I was a fool; I spoke too soon.
I spoke too soon; I wasn’t smart
I said too soon, «I'm yours, sweetheart.»
Then all at once, your lips grew cold.
I showed my love too soon, I’m told.
Romance is just a game with you
Each time you win, then you are through.
You made me cry a little, die a little, reaching for the moon.
I was a fool; I spoke too soon.
Darling, I spoke too soo-ooh-ooh-oon.
Tradução da letra
Falei cedo demais, não fui esperto.
Disse muito cedo :"sou tua, querida.»
Então, de uma vez, os teus lábios ficaram frios.
Eu mostrei o meu amor cedo demais, disseram-me.
Romance é apenas um jogo contigo
Cada vez que ganhas, estás acabado.
Fizeste-me chorar um pouco, morrer um pouco, alcançar a lua.
Fui um tolo, falei cedo demais.
Falei cedo demais, não fui esperto.
Disse muito cedo :"sou tua, querida.»
Então, de uma vez, os teus lábios ficaram frios.
Eu mostrei o meu amor cedo demais, disseram-me.
Romance é apenas um jogo contigo
Cada vez que ganhas, estás acabado.
Fizeste-me chorar um pouco, morrer um pouco, alcançar a lua.
Fui um tolo, falei cedo demais.
Querida, falei demais.