Cretu & Thiers — When Love is the Misssing Word letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Love is the Misssing Word" de Cretu & Thiers.
Letra
Said I'd try to be alone
I didn't know my real inside
The sun went down,
I'm overflown by need
Can't find the time
I can't find the line
An' it brings me back to earth
I can hear what somebody's sayin'
When love is the missing word
Tell me where you go from here
When love is the second hurt tonight
Nobody can survive
When love is the missing word
Tell me where you go from here
Nobody could help me
For the time
One hurt I never knew before was
You're pushin' it too far
The second's been the feature
Of your mind
Can't find the time
I can't find the line
An' it brings me back to earth
Why is your treat to be unkind
When love is the missing word
Tell me where you go from here
When love is the second hurt tonight
Nobody can survive
When love is the missing word
Tell me where you go from here
Nobody could help me
For the time
Tradução da letra
Disse que tentaria ficar sozinho
Eu não sabia o meu verdadeiro interior
O sol se pôs,
Estou cheio de necessidade
Não tenho tempo.
Não consigo encontrar a linha.
E traz-me de volta à terra
Consigo ouvir o que alguém está a dizer
Quando o amor é a palavra que falta
Diz-me onde vais a partir daqui.
Quando o amor é a segunda dor esta noite
Ninguém pode sobreviver
Quando o amor é a palavra que falta
Diz-me onde vais a partir daqui.
Ninguém me podia ajudar.
Para o tempo
Uma dor que nunca conheci antes foi
Estás a ir longe demais.
O segundo tem sido o recurso
Da tua mente
Não tenho tempo.
Não consigo encontrar a linha.
E traz-me de volta à terra
Porque é que o teu tratamento é cruel?
Quando o amor é a palavra que falta
Diz-me onde vais a partir daqui.
Quando o amor é a segunda dor esta noite
Ninguém pode sobreviver
Quando o amor é a palavra que falta
Diz-me onde vais a partir daqui.
Ninguém me podia ajudar.
Para o tempo